SVQBOPA'' Москалі втратили в останних двох днях знова в полонених. Оба прииістки Браілї находять ся піл огнем нівиьких гармат. - PDF

Description
l 4 PIN ЗАЛОЖЕНЯ 893 CB О Б ОДА , LIBERTY кпходять трж ри п тиждень иторок, четер суботу, НАМ УКРАЇНСЬКИЙ НАРОДНИЙ СОЮЗ S3 GRAND ST, ERSEY CITY, N lci листи, ми-ордрн чеки тр и ВМОНСЇ- к к дресу SVOBODA

Please download to get full document.

View again

of 6
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Information
Category:

Entertainment

Publish on:

Views: 7 | Pages: 6

Extension: PDF | Download: 0

Share
Transcript
l 4 PIN ЗАЛОЖЕНЯ 893 CB О Б ОДА , LIBERTY кпходять трж ри п тиждень иторок, четер суботу, НАМ УКРАЇНСЬКИЙ НАРОДНИЙ СОЮЗ S3 GRAND ST, ERSEY CITY, N lci листи, ми-ордрн чеки тр и ВМОНСЇ- к к дресу SVOBODA ESTABLISHED 8ЄЗ -SVOBOD А - ' ruberty ) the Ukrainian Newspaper published three times a weak Tuesday, Thursday and Saturday, j by Ukrainian National Association I at 83 GRAND ST, KBSKY CITY, N, The beat advertising mrdj, Katea urnished on application Урядоий оргн Укрїнського Нродного Соод SVQBOPA'' Oicial organ o Ukrainian National Association РК XXV ДЖЕРЗИ СТИ, H ДЖ, четер 4-го счня 97, Ч 2 ч VOL XXV ERSEY OITY, H, Thursday, anuary 4, 97 No 2 mm L arm, Ba-t Москл тртили остнних дох днях но 2600 лоних Об приистки Брлї ходять пл огм ниьких грмт иїмшинд ПОДАЛА гшштої ЛИГОВ СПРАВА МИРОВИХ ПЕРЕГОВОРВ МИРОВ УСЛВЯ НМЕЧЧИНИ ВАШНҐТОН 2 счня 3 урядоих круг доноть, мерикн оь прительсто є же сїдню услй ян стить Нмеччи случи ключеня мир Усля Нмеччини мють бути слдуюч: Зер територй Бельгї її них грницях тим одк стережень, н грниця нї Аитерпя сьме бути йулуче укрплю Нмеччи обояуеть плтити Ьельґ дшкодо, одк протии сто- роп мє обояти крити шкоди, дян ю Грецї, у Схдних Прусх її Гличин Зер територй Сербї Чорногорї т у торе, инх кенскмо держ одк пд пном иншої дистї, спершної Крджорджеич Зер територй Румуни пл тим у- слпем, о дступить Астро-Угорцинї Болгрї псмо емл дож хдної грниц Ся територя р дбним псмом пнно-схдної Сербї Mat служити те, бн бесередно лучити Астро-Угорщину Болгрєю Лльбнїя Мє бутиодїле сей ссб, шо чст Альбн мє приплети Гре- Ї, ироч чсть мє йти склд нооутореної сербської держи ( територй дної Сербї Чорногори) Польщ й Лит мють осттн исимими королстмн Ороже пнчної Фрнцї бе плченя дшкодо Нїмеччинї мють бути ерн сї її кольояп Африц, Кя-ч острои Тихм окен- СПРАВА МИРА НА ДНЕВНМ ПО- РЯДКУ В СЕНАТ ПАШНҐТОЙ, 2 счня, т- В МЇтнчних мерикнських кругмх тртить дї, миро кцй, яку род очн преидент Влсон мож присти бжн успхи НИН пдсено спру мири т їдню сету Сетор Гчкок сти р чоюцю отсього мету: Ухлюєть сет одобрює пдпирє стноище, яке йми пре идент у соїй нот дня 8 грудня, иючи оююч держи, би они предложили усля, приступити до ключеня мир Зтр прийде ре;юл! цн пд го- ь ицк; ОДИНОКА РОСЯ СТОЇТЬ ГОЛОВНО НА ПЕРЕШКОД ДО МИРОВИХ ПЕРЕГОВОРВ ВАШНҐТОН, сїчн: В трльних сольстх пнує переко нє, голоною перешкодою до миро их перегоор є стноище Росї Ро сїми силми стрєть плинути соїх союник, би допустити до няких мироих перегоор, ле про дожти йну дльше, доки будуть огн цїли йни Ро се ще рить бду ркєть дїй Цргород Дрдлї АЛЇЯНТИ РАДЯТЬ НАД ВДПОВ- ДИЮ НА НОТУ ВЛСОНА ЛОНДОН, 2 сч Вддь мироу ноту Влсои буде нкбром Вруче мерикнському иицнтсльсту буде обймти три голон домгня ер нятих центрльними держми територй, плче дшнодопе грнтя будуче У ндюложть лїннти СИЛЬНИЙ тиск рупеис мжродних Пр ЦЄНпми держми чере нятє 'ї кцю пдодних лодок МРЇ ПРО МИР МИНУЛИ СЯ! БДА ТИМ ЩО ПРОВИНИЛИ СЯ ! БЕРЛН, 2 счня Нмецьк чопй Теґлхе Рундш пише одп ддодн лїипт отеє: Мрї про длекий мир минули Хто дд тим мрям, сего пробудил тепер ддь лїянт н бчить перед собою дйсну будучнсть Одк м гнь до мир лїянтм дсть дусити Англйський, фрнцуський росйський рд бу обмний фльшиим предстлем соїх прительст, як стрли їти у сй рд, миро предложеня Нмеччини є доком п ослбленя т ЩЄ НО о стоїть блико цлкоитого упд- Коли йблиших мцях нмецьк їйск опрокинуть сї брехн, ступить орот А тод бд тим, є ддльн дльший беуспшний проли крои НА НОТУ АЛЇЯНТВ ДАДУТЬ ВД ПОВДЬ ГАРМАТИ ГНДЕН6УРГА Ш ЛМШ 2 счня Нот лїянт рт дди Вй до слїдної кпл крои! Вк дї мир про пд якими гото пли ! Пд ткими голокми нон нили н нмецькй нре ї ртикули об- ГОВОрЮЮЧ ослнну ту лїянт, бул дднй мнрон нредложенн Нмеччини Нмецьк чсописи крити кують острип ссб сю ддь лїинтг Н пят Одного игрннчногп коре снондент, яке стннонще йме Нїмеч чи, редктор чсописи Льокльнцйґер' д отсю дййїд: Видержти до кнця! Коли дїянти дкидють миро предлдженя у соїм роум т слїпленю кжуть Ероп дльше купти крои, то се є лише од ддь сторони Нїмеч чини Сю ддь ддуть йск грмти Гнденбург УКР'АТНСЬКОГО НАР СОЮЗА НА 97 РК, У ТМ КАЛЄНДАРИ Є 76 РЖНИХ ЛЮСТРАЦЙ, ПО НАЙБЛЬШЕ З ВОЄННИХ ТЕРЕНВ У ГАЛИЧИН, БУКОВИН НА ВОЛИНИ L Прясмт момеи м дресу: S V О В О D А , 83 Grand Street, ersey City, N, ВЙНА З РОСЄЮ: СОЮЗН ВЙСКА ЗБЛИЖАЮТЬ СЯ ДО СЕРЕТУ 000 ПОЛОНЕНИХ МОСКАЛЇВ БЕРЛН, сїчпя Союн йск сують р дльше глиб Молдї Вйск ген Фльнгй ген Ґерок ближють до Фокшн (4 миль д Серету) Положе еликої дуйської пристни, Брлї, кождою годиною гршєть Н хд пд Брлї росйсько-румунськ йск були приолен упити примсток, ирпмсток схд'д Брлї, мсточко Мчн, же д к лькох дн ходить пд огм нмецьких болгрських грмт В околицї Мч лоно но 000 Москл т добуто 4 грмти 8 м шиноих нрс Урядоц имецьдй т учить: А Л АИЕИЗДА; Союн, йск пд комндою Флькенгй переломили но боеу лню росйську луднє д Фокшн Армя дуйськ пд комндою ґен Кош прогл прнятеля до прнмстк, який хоронить Брлю д ходу В Добрудж нїмецько-болгрськ йск огнули но успхи Росйськ стнонщ околицї примстк Мч окружен трох сторн У чершнй бит Москлї тртили 3000 лоних, 4 грмти 8 мшйноих крс АРМЯ АРХ ИОСИФА: В Крптх долин рки Путнн союн йск, дбнши протиипди Москл Румун, добують р то но стноищ при еля сують глиб Молдї АРМЯ КН ЛЄОПОЛЬДА: Н см фронтї йшли ждн жнїйш мни,лнше пнчнм бере Прилети, длско Пннск, нмецьк кннот, сїши конн, переел пд росйськ передн стноищ, беручи лон одного фцнр 35 слдт ськнй ушдоий ррт учить: В Румунї: Неприятель приоли румунськ йск до дороту пнчний хд д Фокшн, де йому дло добутн румунськ стноищ 8 миль схд д грниц Семнгороду В околиц Фокшн ш йск були приолен уступити но стноищ Н хд д Брлї приятель роби усиля переломити шу боеу лню, ле бе успху В Добрудж приятель пере сильннй ступ, кидючи до пду 23 бтльон Уступючи перед перегою орог ш йск няли но оборонн стноищ В Гличин: Н лудий схд д Брод приятель бомбрдує ш стноищ околиц Поннконцї Дубя Коло Поннконцї ужи приятель трйлиих г ВЙСКА ФАЛЬКЕНГАЙНА ПД ФОКШАН 600 ПОЛОНЕНИХ БЕРЛШ, '2 счня Нступ союних йсн цїлй боей лїнїї Румунїї триє бе перестнну дльше Зят бит дбуєть дож хдної грниц Молдї, де рмя рх йосиф чимр дльше оуєть оя до елїничих стцй Тергуль-Ок -Фокшн Н боєи фронт мж ркою Бужеу Дуєм союн йск окружили трох сторн мсто Брлю Число лоних росло чер дльше о 600 жонр Урядоий нмецький :шгг учить: АРМЯ МАКЕНЗЕНА: Деят рмя пд комндою Флькенгй переслдує дльше уткючих Москл Вл ходу лудня союн йск ближють до примстк укрплених мсцеостий Фокшн Фунден Вчер ято лон ерх 300 Москл добуто елику скльксть оєнних мтерял Дуйськ рмя пд комндою Ген Крш тїсняе д ходу лудня р сильнїйше перстень докол БрлТ В рукх прнятеля ходить ще лише хдний примсток Брлї! В Добрудж, схд д Брлї, нн мецьк й болгрськ йск яли но пристум ято Москлями борон стноищ 'мусили прнятеля уступити до Мч АРМЯ АРХ ИОСИФА: Н луднє д просмик Тротус нмецьк-йск добули ятй боротьб грське рсмо Фльткну По обох сторох долини р ки Ойту союн йск сують дльше перед Мсцесть Соея опинил рукх союних йск, причм ято дон 300 Москл АРМЯ КН ЛЄОПОЛЬДА:Нпди роснських ддл луднє д Риги, хд д Динск хд д Стнисло були беуспшн ' РОСЯ ВИСИЛАВ РУМУНВ НА СИБР ЇЕРЛН, счня З Стокгольму доноть, йсноий иомнднт мосноського оєнного округ ид при борони ступу до мст Моски сїм бгцям Румуни, Одеси цлої лудо-хдної Росї Росйське прительсто идло при к, би руму нських бгцї исилти Сибр, ч : ц- Л МОСКАЛТ ПОКЛИКУЮТЬ ДО ВЙСКА ЦИГАНВ СТОКГОЛЬМ, 2СЇНВЯ 3 Петро грду доноть, мнстерсто для нутршних спр мє лдити стти стику цигн, жиючих росйськй те ритор!, цїли перееде бору ре крут ' ДЙеп'ер цигни були Росї льн д бскоої слусби Нйбльше цигш одить лудй Росї НМЕЧЧИНА ПЛЯНУЄ НА ВЕСНУ ГОЛОВН ВОЄНН ОПЕРАЦЇ НА СХОДТ, Т БЕРЛШ, счня В иру того3 як ник дя мржтясть скорого кшченя йни при мочи мироих иерегоор, у йсконх нїмоцьких кругх обгооркнггь розв осннпх оперцй 97 р Вйско цї припускють, голонйм тереном йни йблиших оєнних оперцй буде схдний терен й ни Нинїш боє лїнїя сходї, як тягть беперерино д Блтйського моря (коло Риги) ж до устя Дую ( Румуни) иносить ерх 700 нльометр дожини Знятє Молдї Бесрбї союними йскми мусїло би тягнути собою орожнє Москлями цїлої територї мж При- РОСЙСЬКИЙ РАПОРТ петию Румунєю (Волинь, схд г- ' ПгЛРОГРЛД,- тчтгя Росй- личи Букои росйське Подле) В сей ссб союн йс скоротил би боєу лїнїю 200 нльометр, то є мйже о одну третину тепер!шної Н иншнх тсрох йни цоп'трльн держи ймуть прдодоно тише тношдс оборон Треб припускти, ЩО терен! йни у Фрнцї тлї риятель ирнлгоднть до ноого стуну бльш ромри Одк сильно укрплен стноищ союних йск дд ( кльксть йсконх реер буде доетточною рукою, би тун нонрнятолн шостї лише до льокльних бит Згль переко є, голон оєнн оперцї ропчнуть упли чотирох мц Вислїд оєнних оперцй буде лежти голоно д оєн них приготолену як об сторони пере одять горячноим спхом Ткож дїють сьчьнїйшої кцї пдодних лодок мори II М НА НОВИЙ РК НМЕЦЬК ЛОДКИ ЗАТОПИЛИ 0 КОРАБЛЇВ НА 5000 ТОН ЛОНДОН, % счня Агенця Ллой ду оголосил т, якм икує трту дльших 0 корбл, як топил нмецьк пдодн лодки протягу дня сїчня Мж топленими корблями 6 йлсжло до лїянт, 4 до держ трльннх Нйбльший мж ятопленимн корблями бу нглйський торонй корбель Аилсйгол (3800 тон) росйський Тускр (3000 топ) Мстот сх корбл иносить ерх 5000 тон В А Н Ґ Л : АНГЛЇЙШ ВТРАТИЛИ В ГРУДНИ ПОВЕРХ ЛЮДИЙ ЛОНДОН, сїчня Урядо ЛТ ст трт икують, нглйськ й сй тртили протягу перших трох тижн' мци грудня 85 офцир жонїр Згльн трти Англйц д липня м р (то є д рочт бфей- 8ЯВЯ д ркою Сомою) до 23 грудня м р числять людий щщтщтщттттщ :$ЩЩЩЯ Ч 2 С В l Б О Д А SVOBODA (LIBERTY) the Ukrainian ncwspnpcr three times a week: Tuesday, Thnn-Uy and Ukrainian National Association at 83 Grand Street, ersey City, ' ' CtedSlby Established 893 OSEPH etetkewlcz editor H O t a n d e t r e e t, e r s e ; City, N ANDREW 8AWKA, n u u u s t r Щ Grand S t r e e t, e r s e y City, N, as second-chse matter March 30, 9, at Oice at ersey City, N, under the Act ЕГо March 3, 879 ДО ОВВСИГТОХ etmtod Statea 50 per year 23 per 6 months 00 per 4 nscu'-hr j ersey Citу and to oreign ПЕРЕДПЛАТА: В Зуч нях Д рлмх: рк 253 г проку (25 4 У'ОГЇЇ ЯОО В стт erny City грницю: Ul Поодноке чсо 3 цент ' яожду мну дрес плтить 5 цент Адрес; SVOBODA 8 3 Grand S t r e e t ersey City N yvoboda О с ле ПРОЧ З ПОЛЬСЬКИМ ПАНОВАНЄМ РАТУЙМО ВД СМЕРТИ НАШИХ БРАТВ! НА УКРАЇНСЬКИХ ЗЕМЛЯХ! Нш рд емля нупєть нрои Млони людий же другий рй мгють смертоноснй боротьб o( моле имяииь долучгт мен др о чек Чежо тедефииу 498 ersey City ЕНБ З с гмм я мцун гсоболї редкця М ддє Рукописнї ертсть с Серед тих млїон є й сотий тич ших тки рдних брт, Уирн цї они стнули до боротьби проти себе, як ороги, бо силою пгли ї х до ї Але є мж ними чсти ших брт, доброльно стнул до бою Се Сїчо Стрльц Пйшли еони боронити рдну емлю перед їником В добрй р, сьятим плом пйшли они до бою Цл укрїнськ суспль нсть дїял, се й мусить присти укрїнському родои бо дй як-тк цольн добутки сї обчислен трти,'як нс ш рд Ми дїяли, бит, чи ослбле йною Ро, буде приоле дти сїм родм, як обймє нинїш росйськ мперя, дйсну конституцю, серед того й укрїнський рд добуде соб пр роити сої сили прцюти для- себе смого З другої но сторони ми дїяли, сї укрїнськ емл, як були пд Астрєю, укрїнсьн емл, нятг чс йни д Росї, будуть лучен одну пронцю, т ми р се будемо льського ярм З тими дями ми йшли до йни Тимчсои й триє один рн д, же й третого лои, чиють кути же й лстки мир, дйс ших дй игляд м ' Протино, рдної емл дходять р сумнїйш сти Дня 5 пдолист м р присли телегрми стну Еропи, цен трльн держи, Астро-Угорщи й Нмеччи, уторили ноу Польщу, ль ське королсто, т до тої Польщ мють бути прилучен ткож скончн укрїнськ емлї, добут у тепершнй йнї д Росї Рночсно присли телегрми ткож стну, Гличи мє дстти тономю (про Оргцї шгтсих обепечень упрляти собою) Злучених Держх пдлп лс н Що се чить? Се є нчого иншого, ян ноий дл укрїнських есуму $ , (
Related Search
Similar documents
View more...
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks