14.04.2018

Description
14.04.2018

Please download to get full document.

View again

of 4
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Information
Category:

Documents

Publish on:

Views: 0 | Pages: 4

Extension: PDF | Download: 0

Share
Transcript
  kâ - 33 Rl® - 233 ï{ç 1439 - u#¥ - 26 M¬ô  ` 3ð‚è‹ 4 ÂUtŸSt® M©L 2048 Á¤Âiu - 01 btëô® 15.04.2018 PhæW http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp br‹id 14.04.2018 rå https://www.facebook.com/Manichudardailypaper RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18  GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ï¡¬ñ ªêŒ«õ£‹ MANICHUDAR TAMIL DAILY                                                                                                                             ϪÂa tuyh‰¿nyna Kj‹Kiwahf k¡fëilna t‹Kiw V‰gL« tifæš mikªj K‹dhŸ jiyik ÚÂg nf.í. ghy»UZz‹ ng¢R c¢rÚÂk‹w¤Â‹ v°.Á.,v°.o r£l« F¿¤j Ô®¥ò ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä»‹ khãy bghJ¢brayhs® nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® v«.vš.V. fhašg£od« Ïšy¤Â‰F khãy Kj‹ik¤ Jiz¤jiyt® v«. m¥J® uÀkh‹, khãy brayhs®fŸ fhaš kfó¥, äšy¤ v°.Ã. KA«kJ Ï°khæš, vG¤jhs® nra‹ Ï¥uhï«, bešiy mòjhï® M»nah® tUif jªJ móg¡fç‹ jªijah® kiwΡF Ïu§fš bjçé¤J k~Ãu¤J¡fhf JM brŒjd®. khãy, kht£l, efu ã®th»fŸ, r®tnjr fhænj äšy¤ nguit ã®th»fŸ clåUªjd®. br‹id, V¥. 14-ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy bghJ¢brayhs® nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® v«.vš.V. jªij nf.vš.o. mAkJ KÀæ¤Ô‹ Ahíah® ne‰W (13-04-2018) kiwªjh®fŸ. mtUila kWÎyf  ešthœÎ¡fhf nt©o ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ fhašg£od efu¡»is rh®ghf ãidntªjš  JM k{è° ãfœ¢Á 18-04-2018 òj‹ »Hik khiy 5 kâ¡F fhašg£od« kÀyuh muáfšÿçæš V‰ghL brŒa¥g£LŸsJ. V¥.18š Ï. ô. K°è« Ä¡ rh®ghf k®A&« fhaš nf.vš.o. mAkJ KÀæ¤Ô‹ Ahíah® mt®fS¡F JM k{è° njÁa jiyt® nguhÁça® nf.v«.nf. g§nf‰»wh® Ϫãfœ¢Áæš ÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ njÁa jiyt® nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹, cykh bgUk¡fŸ, K°è« Ä¡ ã®th»fŸ g§nf‰»‹wd®. òfhç õߥ mó®t JM gšyh©L fhykhf fhašg£od¤Âš k{èRš òfhç õߥ rh®ghf tUlhªnjhW«  eilbg‰W tU« mó®t  JM 18/04/2018 fhiy 9 kâ¡F eilbgW»wJ. Ï›tó®t JM ãfœ¢Áæš ÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ njÁa jiyt® nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ g§nf‰»‹wh®. òJblšè, V¥. 14-v°.Á.,v°.o. r£l« F¿¤j c¢rÚÂk‹w¤Â‹ Ô®¥ghš k¡fëilna t‹Kiw _©LŸsJ ϪÂa tuyh‰¿š ÏJnt KjšKiwahF« vd c¢r ÚÂk‹w K‹dhŸ jiyik ÚÂg nf.í. ghy»UZz‹ bjçé¤jh®. c¢r ÚÂk‹w¤Â‹ jiyik ÚÂgÂahf flªj 2007M« M©L #dtç khj« Kjš 2010M« M©L nk khj« tiu nf.í. ghy»UZz‹ gjé t»¤JŸsh®. mªj¥ gjé ia t»¤j Kjš jè¤ vD« bgUikiaÍ« mt® bg‰wh®. nkY« njÁa kåj cçikfŸ Miza¤Â‹ jiytuhfΫ ÏUªjt®. Ϫãiyæš blšèæš btŸë¡»Hik bj‰fhÁa ÁWgh‹ikæd® tH¡ f¿P® r§f«, m«ng¡j® fšé fyh¢rhu r_f« M»ait rh®Ãš V‰ghL brŒÂUªj fU¤ ju§»š ghy »UZz‹ fyªJ bfh©L ngÁdh®. m¥nghJ mt® T¿a jhtJ:-c¢r ÚÂk‹w¤Â‹ Ô®¥ghš, k¡fëilna t‹Kiw _©lJ ÏJnt KjšKiwahF«. bghJthf k¡fëilna t‹Kiw _S«nghJ, c¢r ÚÂk‹w« mš jiyæLtJjh‹ tH¡f«. m¥nghJ c¢r ÚÂk‹w¤Â‹ Ô®¥ig k¡fŸ V‰W¡ bfhŸth®fŸ.Mdhš, j‰nghJ  ekJ eh£o‹ äf caça ÚÂk‹wkhd c¢r ÚÂk‹w¤Â‹ Ô®¥ig V‰F« kdãiyæš k¡fŸ Ïšiy. ÏJ äfΫ é¤ÂahrkhdjhF«. Ïij eh« òçªJ bfhŸs nt©L«. c¢r ÚÂk‹w¤Â‹ Ô®¥ghdJ, eh£oš bgU«ghyhd k¡fŸ V‰F« tifæš ÏU¤jš nt©L«. mj‰F¥ gÂyhf k¡fëilna t‹Kiwia ö©L« tifæš c¢r ÚÂk‹w¤Â‹ Ô®¥ò ÏU¡f¡ TlhJ v‹wh® nf.í. ghy»UZz‹.Ϫj ãfœ¢Áæš fyªJ bfh©l tH¡f¿P® kÀ _J Ãu¢rh T¿ajhtJ:-c¢rÚÂk‹w¤Â‹ Ô®¥ò Ú¤Jiwæš Ïdthj« òFªJŸsij fh£L»wJ. Ú¤Jiwæš ca®gjéfëš nr.t., nr.g Ãçéd® cça mséš Ïšyhjnj Ïj‰F fhuzkhF« v‹W bjç é¤jh®.v°.Á., v°.o. t‹ bfhLik jL¥ò¢ r£l« bjhl®ghd tH¡F x‹¿š, c¢r ÚÂk‹w« flªj khj« 20M« nj Ԯ¥gë¤jJ. m¥nghJ v°.Á, v°.o. t‹bfhLik jL¥ò¢ r£l¤Â‹Ñœ nkyÂfhçfŸ ÛJ bfhL¡f¥gL« òfh®fŸ ÛJ cldoahf tH¡F¥gÂÎ brŒanth mšyJ ifJ elto ¡ifia vL¡fnth TlhJ v‹W jil é¤jJ. c¢r ÚÂk‹w¤Â‹ Ϫj¤ Ô®¥ghdJ, v°.Á., v°.o. t‹bfhLik jL¥ò¢ r£l¤ij Ú®¤J¥ nghf¢ brŒJéL« v‹W jè¤ mik¥òfS«, muÁaš f£ÁfS« fU¤J bjç é¤jd.Ïij¡ f©o¤J, ehL KGtJ« jè¤ mik¥òfŸ rh®Ãš flªj 2M« nj KG mil¥ò nghuh£l§fŸ  el¤j¥g£ld. Ϫj¥ nghuh£l§ fë‹nghJ, tl khãy§ fëš bgU« t‹Kiw _©lJ F¿¥Ãl¤j¡fJ. Ïš 11 ng® gèah»d®.br‹id, V¥. 14-v°.Á.,v°.o. k¡fS¡F t‹bfhLik jL¥ò r£l¤ÂèUªJ Û©L« cça ghJfh¥Ãid tH§ »l nt©L« v‹gij tèÍW¤Â mid¤J f£Á jiyt®fŸ fyªJ bfhŸ S« khbgU« f©ld M®¥ gh£l« eil bgW»wJ. ÏJF¿¤J mid¤J¡f£ÁfŸ rh®Ãš btëæl¥g£LŸs brŒÂ¡F¿¥Ãš Tw¥g£L ŸsjhtJ:-jhœ¤j¥g£nlh®, kiythœ k¡fS¡F vÂuhd F‰w§fŸ ehL KGtJ« mÂfç¤J tU« ãiyæš, R¥ß« nfh®£L tH§»ÍŸs Ô®¥ò F‰wthëfS¡F Mjuthd xU ãiyia V‰gL¤JtJl‹ F‰w« brŒa ãid¥gt®fS¡F¢ rhjfkhd tifæš v°.Á.,v°.o. k¡fS¡F ghJfh¥ò tH§»l tèÍW¤Â mid¤J¡f£Á jiyt®fŸ 16-ª nj M®¥gh£l« br‹id tŸSt® nfh£l« mUnf el¡»wJ mikªJŸsJ. ehlhSk‹w¤jhš ãiwnt‰w¥g£l xU r£l« Ú®¤J¥nghF« tifæš R¥ß« nfh®£L Ô®¥gë¤ÂU¥gJ V‰W¡ bfhŸs¤j¡fjšy. Ϫãiyæš, k¤Âa muR Ϫj tH¡»š, _¤j tH¡f¿P®fis it¤J thÂlhkš, m¡fiwæ‹¿  elªJ bfh©lJ f©ld¤Â‰FçajhF«.cldoahf k¤Âa muR Ï¥Ãu¢Áidæš R¥ß« nfh®£oš nkšKiwp£L kD jh¡fš brŒJ, Û©L« jhœ¤j¥g£l, kiythœ gH§Fo k¡fS¡F cça ghJfh¥Ãid tH§»l nt©L« v‹gij tèÍW¤ÂÍ«, t‹bfhLik jL¥ò¢ r£l¤ij muÁa yik¥ò¢ r£l¤Â‹ 9-tJ m£ltizæš Ïiz¡f My¥òiH, V¥. 14-ÏZu¤ #Ah‹ nghè v‹f΋£l® r«gt« bjhl®ghd tH¡»š, kDjhuuhd nfhÃehj‹ ßis (78), nfus¤Âš neç£l rhiy ég¤Âš cæçHªjh®. ÏJF¿¤J nfus nghÄ[h® tH¡F¥ gÂÎ brŒJ érhuizia bjhl§» ÍŸsd®.F#uh¤ khãy«, Mkjhgh¤ mUnf flªj 2004M« M©oš Ïs«bg© ÏZu¤ #Ah‹, ÃuhndZ Fkh® ßis v‹w #hŤ Fyh« nõ¡ v‹gt® cŸgl 4 ng® R£L¡ bfhšy¥g£ld®. Ϫj r«gt« bjhl®ghf ÚÂk‹w¤Âš nfhÃehj‹ ßis tH¡F¤ bjhL¤jh®. Ïij¤ bjhl®ªJ, érhuiz el¤Âa Áw¥ò òydhŒÎ¡ FG, F#uh¤ ca® ÚÂk‹w¤jhš flªj 2011M« M©L jh¡fš brŒj m¿¡ifæš, #hŤ Fyh« nõ¡ nghè v‹f΋£lçš R£L¡ bfhšy¥g£ljhf bjçé¡f¥g£oUªjJ.Ϫãiyæš, nfus khãy«, My¥òiH kht£l¤Âš ru«KLéš tÁ¤J tªj nfhÃehj‹ ßis flªj 11M« nj bfh¢Áæš cŸs kU¤Jt kid¡F tH¡fkhd clš ÏZu¤ #Ah‹ nghè v‹f΋£l® tH¡F kDjhu® rhiy ég¤Âš kuz« nfus nghÄ[h® érhuiz gçnrhjid¡fhf fhçš br‹wh®. m¥nghJ yhçÍ l‹ mtuJ fh® nkh ég¤J¡FŸshdJ. Ϫj ég¤Âš fhakilªj nfhÃehj‹ ßis, bfh¢Á kU¤Jtkidæš Á»¢ ir¡F mDk¡f¥ g£o Uªjh®. Ϫãiyæš, mt® btŸë¡»Hik mÂf hiy 2 kâaséš cæçHªjh®.muÁaš K¡»a¤Jt« thŒªj ÏZu¤ #Ah‹ nghè v‹f΋£l® r« gt« bjhl®ghd tH¡»‹ kDjhuuhd nfhà ehj‹ ßis ég¤Âš Á¡» cæçHªÂU¥gJ rªnj f¤ij V‰gL¤Â ÍŸsJ. ÏijaL¤J, nfus nghÄ[h® érhuizia¤ bjhl§»ÍŸsd®.ÏJF¿¤J nfus fhtšJiwia¢ nr®ªj bga® F¿¥Ãl éU«ghj _¤j mÂfhç xUt® TWifæš, ‘ég¤J¤ bjhl®ghf mid¤J nfhz§fëY« érhuiz el¤Â tU»nwh«; j‰ nghija ãiyæš ntW vJΫ bjçé¡f KoahJ. Kjš jftš m¿¡if gÂÎ brŒa¥g£L é£lJ. mJnghš érhuizÍ« bjhl§f¥g£L é£lJ’ v‹wh®. tèÍW¤ÂÍ« 16-ªnj (§f£»Hik) fhiy 10 kâaséš, br‹id tŸSt® nfh£l« mUnf, mid¤J¡ f£Á¤ jiyt®fŸ fyªJ bfhŸ S« f©ld M®¥ gh£l«  eilbgW«.Ϫj M®¥gh£l¤Âš Â.K.f., Âuhél® fHf«, fh§»u°, k.Â.K.f., kh®¡Á°£ f«ôå°L f£Á, ϪÂa f«ôå°L f£Á, ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡, éLjiy ÁW¤ijfŸ f£Á, kåjnea k¡fŸ f£Á k‰W« T£lâ f£Áfis¢ nr®ªj K‹dâæd®, bjh© l®fŸ fyªJbfh©L j§fsJ f©ld¤ij gÂÎ brŒÂl nt©L« vd nf£L¡bfhŸ»nwh«.Ï›thW mš Tw¥g£LŸsJ. br‹id, V¥. 14-lh¡l® m«ng¤f® 127tJ ÃwªjehŸ éHhit K‹å£L, Âuhél K‹nd‰w¡ fHf¤Â‹ braš jiytU«, jäHf r£l¥nguit v®¡f£Á¤ jiytUkhd K.f.°lhè‹ Ï‹W (14-04-2018) br‹id, nfha«ngL gFÂæš eilbg‰w ãfœ¢Á x‹¿š fyªJ bfh©L brŒÂahs®fS¡F më¤j ng£o étu«:-Kf.°lhè‹: vªj neh¡f¤njhL«, vªj y£Áa¤njhL« lh¡l® m«ng¤f® ϪÂa ÂU eh£L¡ fhf bfhilahf tH§»a muÁaš r£l« tH§»dhnuh, mj‰F Fªjf« éisé¡F« tifæš, Ï‹iw¡F Ãujk® nkho jiyikæyhd Ãn#à M£Á kjthj mo¥gilæš, r_fÚ¡F nt£L it¡»‹w tifæš Ô£o¡ bfh©oU¡»‹w £l§fS¡F, mt®fsJ  Jnuhf§fS¡F KoÎf£l, midtU« xU§»izªJ m©zš m«ng¤f® Ãwªjehëš  eh« cWÂna‰ngh«. mJ k£Lkšy, t‹bfhLik jL¥ò¢ r£l¤Âš c¢r ÚÂk‹w« më¤ÂU¡»‹w Ô®¥ig mo¥gilahf¡ bfh©L, mij f©o¡»‹w tifæš, tU»‹w 16 M« nj tŸSt® nfh£l¤Âš, Âuhél K‹nd‰w¡ fHf« cŸë£l mid¤J f£Áfë‹ rh®Ãš, xU äf¥bgça mw¥nghuh£ kjthj mo¥gilæš r_f Ú¡F nt£L it¡»‹w tifæš Â£l§fis Ô£o tU« k¤Âa gh.#.f. muR m«ng¤f® Ãwªj Âd éHhéš K.f.°lhè‹ ng£o l¤ij, M®¥gh£ l¤ij  el¤jéU¡»nwh«. mnjnghy, fhéç étfhu¤Âš nk‰bfhŸs nt©oa mL¤jf£l elto¡iffŸ F¿¤J m‹W khiy  eilbgW« mid¤J f£Á T£l¤Âš fyªjhnyhÁ¤J KobtL¡f¥gL«.brŒÂahs®: r£l¤Â‹ 156tJ Ãçnt njitæšiy, k¤Âa muR mÂfhu¤Â‹ _ykhf eh§fns M§fh§nf M£Áfis fiy¥ngh« v‹W v¢.uh#h. bjçé¤J ÂUtdªjòu«, V¥. 14- fhZÛçš 8 taJ ÁWä gyh¤fhu« brŒa¥g£l r«gt¤ij bjhl®ªJ nfushéš cŸs ÅLfëš Ïil¤nj®jY¡fhf th¡F nfhç gh#féd® cŸns tuhÔ® , Ϫj Å£oš 10 taš ÁWä ÏU¡»whŸ v‹W neh£O° vG it¡f¥ g£LŸsjhš gugu¥ò V‰g£LŸsJ. nfus khãy« br§ f‹}çš Ïil¤nj®jš eil bgwΟsJ. Ϫj ãiyæš fhZÛ®, c.Ã. gyh¤fhu r«gt§fshš m®¢Á milªj nfushé‹ mªj fhZÛçš 8 taJ ÁWä gyh¤fhu« brŒa¥g£l étufh«: th¡F nf£f gh#féd® cŸns tu nt©lh« v‹W nfushéš ÅLfë‹ thrèš v®¥ò thrf« bjhF k¡fŸ gh#fΡF vÂuhf thrf§fŸ ml§»a neh£Oi[ fjé‹ btëna bjh§fit¤JŸsd®.xnu Ïuéš mid¤J ÅLfŸ k‰W« f£ll§fëš bjh§fél¥g£LŸs neh£O°fëš cŸs vG¤Jfëš é¤Âahr§fŸ cŸsd. Mdhš mj‹ rhuh«r« x‹Wjh‹. mJ, ‘Ϫj Å£oš 10 taJ¡ F£g£l ÁWä ÏU¡»whŸ, th¡F nf£f gh#féd® cŸns tu nt©lh«. nf£L¡F btëna ãšY§fŸ’ v‹W vGj¥g£oUªjjhš gugu¥ò V‰g£lJ. br‹id, V¥. 14-Ãs°-1 tF¥Ãš ÏUªJ Ãs°-2 bršY« khzt-khzéfS¡F Áw¥ò tF¥òfŸ eilbgw cŸsjhš nfhil éLKiw mt®fS¡F bghUªjhJ v‹W« nfhiléLKiw¡F ÃwF #]‹ 1-M« nj gŸëfŸ Âw¡f¥gL« v‹W gŸë¡fšé  Jiw mik¢r® nf.V. br§nfh£ila‹ bjçé¤JŸsh®. <nuhL kht£l« nfhà KUf‹òöçš mik¢r® nf.V.br§ nfh£ila‹ brŒÂ ahs®fël« ngRif æš, gŸë¡fšé  Jiw¡F k£L« %.27 Mæu¤J 205 nfho xJ¡f¥g£L cŸsJ. tU»w 21-M« nj Kjš gŸë¡Tl§fS¡F nfhil éLKiw më¡f nt©L« v‹W muR Áw¥ò tF¥òfŸ eilbgwΟsjhš Ãs°-1, Ãs°-2 khzt®fS¡F nfhil éLKiw bghUªjhJ mik¢r® br§nfh£ila‹ jftš Miz Ãw¥Ã¤JŸsJ. Mdhš, Ãs°-1 tF¥Ãš ÏUªJ Ãs°-2 bršY« khzt-khzé fS¡F Áw¥ò tF¥òfŸ  eilbgw cŸsjhš nfhil éLKiw mt®fS¡F bghUªjhJ. nfhil éLKiw KoªJ gŸëfŸ tU»w #]‹ 1-M« nj Âw¡f¥gL«. mj‰F K‹djhf tU»w 2-M« nj Kjš muR gŸë¡ Tl§fëš khzt® nr®¡if eilbgW«. muR ã®zæ¤jij ÏU¡»whnu?Kf.°lhè‹: v¢.uh#h òÂjhf brhšY« fU¤jhf Ïij fUjéšiy. jå¥g£l Kiwæš mt® brhšY« fU¤jhfΫ fUjéšiy. Ïj‰bfšyh« KoÎiu vGJtj‰F Ϫj ehëš cWÂna‰f nt©L« v‹W nf£L¡ bfhŸ»nw‹.brŒÂahs®: Á¤Âiu Kjš ehŸjh‹ j䜥 ò¤jh©L Âd« v‹W jäHf MSe® ngÁæU¡»whnu?Kf.°lhè‹: ij Kjš  ehis j䜥 ò¤jh©lhf jiyt® fiyP® m¿é¤J, V‰fdnt r£lk‹w¤Âš ãiwnt‰¿æU¡»wh®. vdnt, mJnt j䜥 ò¤jh©L v‹W eh§fŸ fUJ»nwh«. vdnt, MSe® v‹d fUJ»wh® v‹gJ g‰¿  eh§fŸ ftiy¥gléšiy.Ï›thW K.f.°lhè‹ bjçé¤jh®. él jåah® gŸë¡ Tl§fŸ mÂf f£lz« tNè¤jhš ÏJg‰¿ K‹dhŸ ÚÂg jiyikæš mik¡f¥ g£l FGél« òfh® më¡fyh«. mj‹ngçš  elto¡if vL¡f¥gL«. jäHf¤Âš 3 Mæu« muR gŸë¡Tl§fëš °kh®£ tF¥òfŸ bjhl§f muR %.60 nfho ã xJ¡»ÍŸsJ. ÏJjéu 9, 10, Ãs°-1 k‰W« Ãs°-2 khzt-khzéfS¡F Ï‹l®be£ trÂÍl‹ Toa °kh®£ tF¥òfŸ bjhl§f¥gl cŸsJ. Ïj‰fhf %.463 nfho jåahf xJ¡f¥g£LŸsJ. gŸëfŸ ÂwªjJ« muR gŸëfëš 8-M« tF¥ò tiu go¡F« khzt-khzéfS¡F ÓUilfŸ k‰W« ghl¥ ò¤jf§fŸ tH§f¥gL« v‹W T¿dh®.  2 V¥uš 14/ 15 - 2018 ܺîªñ£N mst‰w mUshsD« ãfu‰w m‹òilnahDkh»amšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš 9. éRthÁfëYŸs ÏU tF¥gh® j§fS¡FŸ r¢ruÎ brŒJbfh©lhš, mt®fS¡»ilæš rkhjhd¥gL¤Â éL§fŸ. mt®fëš xU tF¥gh®, k‰bwhU tF¥ghç‹ ÛJ tu«ò Û¿ m¡»uk« brŒjhš, m¡»uk« brŒjt®fŸ mšyhÀéDila f£lisæ‹ghš tU«tiuæš mt®fSl‹ Ú§fŸ v®¤J ãšY§fŸ. mt®fŸ (mšyhÀé‹ f£lisæ‹ghš) ÂU«Ãé£lhš, ãahakhd Kiwæš mt®fS¡»ilæš rkhjhd« brŒJ, Újkhf¤ Ô®¥gëͧfŸ. ã¢rakhf mšyhÀ Ú brŒnthiu neÁ¡»‹wd.10. ã¢rakhf éRthÁfŸ ahtU« rnfhju®fns! Mfnt, c§fŸ rnfhju®fS¡»ilæš xG§if(Í«, rkhjhd¤ijÍ«) ãiy ãW¤J§fŸ. (Ïš) mšyhÀΡF¥ gaªJ el§fŸ. (Ïj‹ fhuzkhf) mtDila mUis Ú§fŸ milÅ®fŸ.11. éRthÁfns! vªj M©fS« k‰bwªj M©fisÍ« gçfhr« brŒant©lh«. mt®fŸ (mšyhÀéål¤Âš) Ït®fisél nkyhdt®fshŒ ÏU¡fyh«. m›thnw vªj¥bg©Q« k‰w vªj¥bg©fisÍ« (gçfhr« brŒa nt©lh«.) mtŸ Ïtisél nkyhdtshŒ ÏU¡fyh«. c§fëš xUt® xUtiu Ïêthf¡ fU¡bfhŸs nt©lh«. c§fëš xUt® k‰wtU¡F (Ôa) g£l¥ bga® N£l nt©lh«. éRthr§bfh©l‹ Ëd®, bf£l¥ bga® N£LtJ kfh bf£l (ghgkhd) jhF«. vt®fŸ (ÏitfëèUªJ) éy»¡ bfhŸs éšiynah, mt®fŸ m¡»uk¡fhu®fshth®fŸ.12. éRthÁfns! mnefkhf rªnjf§fëèUªJ Ú§fŸ éy»¡bfhŸS§fŸ. Vbd‹whš, ã¢rakhf rªnjf§fëš gy ghghkhditfshæU¡»‹wd. (vtUila F‰w¤ijÍ«) Ú§fŸ JUé¤JUé érhç¤J¡ bfh©oU¡f nt©lh«. c§fëš xUt® k‰bwhUtiu òw« ngrnt©lh«. c§fëš vtW« j‹Dila Ïwªj rnfhjuå‹ Ãnuj¤ij¥ òÁ¡f éU«òthdh? mjid Ú§fŸ btW¥Õ®fns! (òw« ngRtJ« m›thnw.) mšyhΡF (Ï›éõa§fëš) gaªJ bfhŸS§fŸ. ã¢rakhf mšyhÀ (ghg¤ÂèUªJ) éyFnthiu m§Ñfç¥nghdhfΫ, »Uig brŒnthdhfΫ ÏU¡»‹wh‹.13. kåj®fns! c§fŸ ahtiuÍ« ã¢rakhf eh« xnu M©, xnu bg©âèUªJjh‹ ÁUZo¤njh«. Ëd® xUt® xUtiu m¿ªJbfhŸS« bghU£L c§fis »isfshfΫ, nfh¤Âu§fshfΫ M¡»ndh«. (Mjyhš, c§fëš xUt® xUtiuél nkby‹W bgUik ghuh£o¡ bfhŸtj‰»šiy.) våD«, c§fëš vt‹ gag¡ÂÍilatdhŒ ÏU¡»whndh mt‹jh‹ mšyhÀéål¤Âš ã¢rakhf ä¡f f©âath‹. ã¢rakhf mšyhÀ (ahitÍ«) e‹f¿ªnjhD«,e‹F bjçªnjhD khæU¡»‹wh‹. m ¤:49- trd« 09 - 13 bkhê bga®¥ò: mšyhkhm¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) 49 A&#&wh¤ - miwfŸ 106   UTcfŸ : 02 brh‰fŸ : 352 trd§fŸ : 18 vG¤J¡fŸ : 1573 kjÜ  Manichudar Tamil Daily Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A.,  onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: manichudardaily@gmail.com és«gu« k‰W«ã®thf Ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F MANICHUDAR, IOB 030502000004571Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 Nça cja« : 05 - 58 m°jkd« : 06 - 22 ªî£¿¬è «ïó‹ g{U - 04 -43SA® - 12 - 25m[® - 03 -27 (õhÃ)m[® - 04 -34 (AdÃ) V¥uš 12 Kjš 17 tiu   (br‹id¡F k£L«) k~ç¥ - 06 - 27Ïõh - 07 - 38 (õhÃ) Ïõh - 07 - 47 (AdÃ) C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹ thœéš édho v‹gJ m‰g fhy« Mdhš, Ϫj m‰gfhy« bgU« kh‰w§fis V‰gL¤JtJ« c©L. kh‰w§fŸ v©z§fëš V‰glyh« - rßu¤Âš V‰glyh« - cæiu¥g‰¿Í« V‰glyh«. Mifahš édho jhnd v‹W fhy¤ij xJ¡Ftj‰»šiy. édhoahf ÏUªjhY« mj‹ ntf« Ïiza‰wJ v‹gij czUtJjh‹ éntf«. mªj étntf« kiwÍ« fhyK« c©L. mij ka¡F« jU« fhy« v‹W ntjhªj« brhšY«. rh©oša‹- (flš òwh - ehtš - 2« ghf«) Ü‡í™ ïH (ú™)è¡ù™ ªñ£N k©âš vªj cæçdK« M©ltdhš é¡f¥g£l czÎ óuzkhf »il¡fhjtiu kuâ¥gšiy. mnjngh‹W mJ vªj Ïl¤Âš kuâ¡f nt©L« v‹W Ïiwt‹ KoÎ vL¤ÂUªjhš mj‰F VjhtbjhU njitia mªj F¿¥Ã£l Ïl¤Âš c©L g©Q»wh‹.  üš : ®ä ÂUt©zhkiy, V¥ 14-ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ KJbgU« jiyt® ÂUt©zhkiy (bj‰F) kht£l Jiz jiyt® jsg V. m¥Jš #¥gh® rhï¥ (13-04-18) m‹W ÏuÎ 11 kâaséš fhykhdh®. (mtU¡F taJ 77.)jhŒ¢rigæš Rkh® 60 M©Lfshf rKjha gâah‰¿at® fhænj äšy¤ °lh‹è kU¤Jt kidæš Á»¢ir bg‰W tªj bghJ kiwé‹ nghJ mU»š ÏUªjt® gšntW jiyt®fshš jsg v‹W miH¡f¥g£lt®.m‹dhç‹ F‰w§fis k‹å¤J j‹Dila # ‹d  Jš îbjs° v‹w Rt®¡f ¤Âš EiHa it¥ghdhfv‹W JM brŒtJl‹, mtç‹ Ãçthš thL« FL« ÂUt©zhkiy kht£l M£Áa® mYtyf T£l mu§»š czÎ¥ bghUŸ tH§fš k‰W« Ef®nth® ghJfh¥ò¤ Jiw rh®ghf eilbg‰w njÁa Ef®nth® ghJfh¥ò Âd éHhéš f£Liu, féij tiujš M»a ngh£ofëš bt‰¿ bg‰w gŸë k‰W« fšÿç khzt, khzéfS¡F kht£l M£Á¤ jiyt® fªjrhä gçR k‰W« rh‹¿jœ tH§» ghuh£odh®. ÂU¢Á, V¥uš 14-ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä»‹ _¤j K‹ndhoÍ«, khãy bghJ¢ brayhs® nf.V.v«.KA«kJ móg¡f® mt®fë‹ jf¥gdhUkhd fhašg£od« Fy« mAkJ KiAaÔ‹ fhykhdh®.Ϫj brŒÂ nfŸé¥g£lJ« ÂU¢Á bj‰F kht£l brayhs® nf.v«.nf. AÕò® uÀkh‹, bj‰F kht£l jiyt® Kidt® v«.V.v«. ã#h«, tl¡F kht£l jiyt® Ahí m¥Jš tAh¥, tl¡F kht£l brayhs® ã#h«Ô‹, bj‰F kht£l bghUshs® Ã.v«. A]khô‹, nguhÁça® nf.v«. fhj®bkhŒÔ‹ Ïisa kf‹ nf.v«.nf. KA«kJ igí,ÂU¢Á #khš KA«kJ fšÿç jhshs® Kidt® V.nf. fh#he{KÔ‹, bghUshs® Ahí #khš KA«kJ, fšÿç Kjšt® Kidt® Ï°khæš bkhŒÔ‹, mŒkh‹ kfë® fiy m¿éaš fšÿç jiyt® Ahí r«RÔ‹, brayhs® AÃòšyh, jhshs® Kidt®. õhFš AÛJ, K°è« bjh©L ãWtd¤Â‹ bghJ¢brayhs® Kidt® nrK KfkJ mè, khãy v«.v¥.v°. khãy bghJ¢brayhs® m‹r® mè , ÂU¢Á bj‰F kht£l ÏisP® mâ jiyt® k‰W« k©ly XU§»iz¥ghs® v‹.nf. mÛU‹, ÂU¢Á kâ¢rl® brŒÂahs® v«.nf. õhFš AÛJ, br‹id Mè« KA«kJ rhèF bgh¿æaš fšÿç brayhs® k‰W« ã®th»fŸ, ÂU¢Á bj‰F k‰W« tl¡F kht£l mid¤J mâ ã®th»fŸ Ïu§fš bjçé¤JŸsh®fŸ. Ï. ô. K°è« Ä¡ ÂUt©zhkiy (bj‰F) kht£l Jiz jiyt® V. m¥Jš #¥gh® kiwÎ nf.V.v« KA«kJ móg¡f® v«.vš.V. jf¥gdh® Fs« mAkJ KÀæ¤Ô‹ kuz¤Â‰F ÂU¢Á bj‰F k‰W« tl¡F ã®th»fŸ Ïu§fš g¤jhU¡F« cwéd® fS¡F« k‰W« e©g®fŸ midtU¡F« ‘[¥u‹ #Ûyh’ vD« mH»a bghWikia jªjUsΫ  JM brŒnth«. m‹dhç‹ #dh[h ešyl¡f« Ï‹W(14-4-2018) m[® bjhGif¡F¥ Ë kzÿ® ngh£il nuhL <¤fh éš  eilbgW«.br‹id, V¥. 14-nghÂa éê¥òz®Î Ïšyhj jhš r®¡fiu nehahš f© éê¤Âiu gh¡f¥g£L gh®it ÏH¥ò V‰gLtij¤ jL¡f mÂf ftd« brY¤J khW ϪÂah cŸë£l gšntW  ehLfël« cyf Rfhjhu ãWtd« m¿ÎW¤Â ÍŸsJ.ÏJbjhl®ghf br‹id muR bghJ kU¤Jtkid r®¡fiu nehŒ ca®ãiy¤ Jiw Ïa¡Fe® lh¡l® g.j®k uh#‹ T¿ajhtJ:r®¡fiu nehŒ tªjhš ÁW Úuf«, Ïja«, fhš  eu«òfŸ gh¡f¥gL«. fhèš ò©fŸ V‰gL« v‹w éê¥òz®Î bghJk¡fël« cŸsJ. Mdhš, f© éê¤Âiu gh¡f¥g£L gh®it ÏH¥ò V‰ gL«. ngWfhy r®¡fiu nehahš jhŒkh®fS«, FHªijfS« gh¡f¥ gLth®fŸ. ngWfhy cæçH¥òfŸ V‰gL« v‹gJ F¿¤j éê¥ òz®Î k¡fël« Ïšiy. mjdhšjh‹ ÏJF¿¤j éê¥ òz®éš r®¡fiu nehahëfŸ M©L¡F xUKiw f©éê¤Âiu gçnrhjid brŒJ bfhŸs nt©L« br‹id muR bghJkU¤Jtkid ãòz® m¿Îiu mÂf ftd« brY¤JkhW cyf Rfhjhu ãWtd« m¿ÎW¤ÂÍŸsJ.Rkh® 30 rjÅj« r®¡fiu nehahëfS¡F f© éê¤Âiu ghÂ¥ò V‰g£L gh®it ÏH¥ò V‰gl thŒ¥òŸsJ. Kjèš ÏJF¿¤j vªj m¿ F¿fS« ÏU¡fhJ. 90 rjÅj« éê¤Âiu gh¡f¥g£l Ëdnu òJblšè, V¥. 14-#«K-fhZÛ® khãy¤Âš 8 taJ ÁWä gyh¤fhu« brŒa¥g£L, bfhiy brŒa¥g£l r«gt¤Âš F‰w« rh£l¥ g£lt®fS¡F Mjuthf eilbg‰w nguâæš gh#fit¢ nr®ªj mik¢r®fŸ brsjçyhš Á§, rªj® ÃufhZ f§fh M»a ÏUtU« g§nf‰wd®. ÏJ #«K-fhZÛ® muÁ aèš bgU« r®¢ir¡F é¤Â£lJ.mªj khãy¤Âš k¡fŸ #dehaf¡ f£Á(ÃoÃ) - gh#f T£lâ muÁ‹ M£Á eilbg‰W tU»wJ. Ϫj ãiyæš, r®¢ir¡Fça nguâæš gh#f mik¢r®fŸ ÏUt® g§nf‰wJ, T£lâ¡FŸ FH¥g¤ij V‰gL¤ÂaJ. gh#f mik¢r®fŸ gyh¤fhu tH¡»š F‰wthëfS¡F Mjuthf brašg£l 2 fZÛ® gh.#.f mik¢r®fŸ uhíehkh ÏUtiuÍ« Kjšt® bkA ógh K~¥Â gjéÚ¡f« brŒa nt©L« vd v®¡ f£Áfshd njÁa kheh£L¡ f£ÁÍ«, fh§»u° f£ÁÍ« nfhç¡if éL¤J tªjd.k‰bwhU òw«, gh#f mik¢r®fŸ ÏUituÍ« gjéÚ¡f« brŒa nt©L« v‹W Ãoà mik¢r®fS«, m¡ f£Áæ‹ _¤j jiy t®fS« bkAógh K~¥Âia tèÍW¤Âd®.mij¤ bjhl®ªJ, Ãujk® nkho, k¤Âa cŸJiw mik¢r® uh{  eh¤ Á§, gh#f jiyt® mä¤ õh,f£Áæ‹ njÁ a¢ bray® uh« khj› M»nahiu¢ rªÂ¤j bkAógh K~¥Â, #«K-fhZÛç‹ ãiy ikia vL¤Jiu¤jh®. nkY«, fJth ghèaš br‹id, V¥. 14-bg£nuhš, Orš k‰W« Mæš éiy ca®ªJŸsjhš M£ nlh¡fëš Fiwªjg£r f£lzkhf %.60 vd tNè¡f¥gLtjhš, bghJk¡fŸ fL« ghÂ¥ò¡F Msh»ÍŸsd®.bg£nuhš, Orš k‰W« Mæš éiy bjhl®ªJ ca®ªJ tUtjhš, M£nlh X£Le®fŸ ngu« ngÁ Fiwªjg£r f£lzkhf %.60 vd tNè¡»‹wd®. bgU« ghyhd M£nlh¡fëš Û£l® fh£Á bghUshf ÏU¡»wJ. ngh¡Ftu¤J Mizauf mÂfhçfS«  el¤Â tªj nrhjid gâfS« j‰nghJ bk¤jdkhf el¥gjhš, M£nlh X£Le®fŸ vªj ja¡fK« Ï‹¿ TLjš f£lz« tNè¡»‹wd®. Ïjdhš, ntWtêæ‹¿ bg£nuhš, Orš éiy ca®thš M£nlh¡fëš f£lz« mÂfç¥ò gaâfŸ fL« ghÂ¥ò  eL¤ju k¡fŸ TLjš f£lz« bfhL¤J gaz« brŒa nt©oa ãiy V‰g£LŸsJ.ÏJbjhl®ghf ngh¡ Ftu¤J Mizauf mÂfhç fël« nf£ lnghJ, ‘‘M£nlh f£lz« F¿¤J kht£l« njhW« bjhl®ªJ MŒÎ  el¤j¥g£L tU»wJ. vdnt, br‹idæY« mªjªj M®oXfë‹ (t£lhu ngh¡Ftu¤J mYtyf«) všiy¡FŸ mÂf f£lz« F¿¤J MŒÎ el¤Â, elto¡if vL¡FkhW c¤ju é£LŸnsh«. éiuéš Áw¥ò¡ FGéd® MŒÎ  el¤Jth®fŸ’’ v‹wd®. br‹id, V¥. 14-b#ayèjhé‹ kfŸ vd cçik nfhç bg§fqUit¢ nr®ªj m«Ujh bjhl®ªj tH¡»š, V¥.19-¡FŸ jäHf muR gš kD jh¡fš brŒa nt©L« vd br‹id ca® ÚÂk‹w« c¤jué£LŸsJ.kiwªj Kjšt® b#ayèjhé‹ kfŸ  eh‹jh‹ vd cçik¡ nfhç bg§fqUit¢ nr®ªj m«Ujh v‹w b#. kfŸ vd cçik nfhça tH¡F; V¥.19-¡FŸ gš kD jh¡fš brŒa nt©L« jäHf muR¡F ca® ÚÂk‹w« c¤juÎ Ïs«bg© br‹id ca® ÚÂk‹w¤Âš kD¤jh¡fš brŒjh®. mªj kDéš, ‘‘b#ayèjhé‹ cliy v§fsJ Fy tH¡f¥go ÏW¢ rl§Ffis brŒJ ml¡f« brŒa nt©L«. vdnt mtuJ cliy njh©obaL¤J r«Ãujha¥go ml¡f« brŒa mDkÂaë¡f nt©L«. nkY«  eh‹jh‹ b#ayèjhé‹ kfŸ v‹gij ã%áf kugQ nrhjid el¤j c¤juél nt©L«’’ vd nfhçæUªjh®.Mdhš muR ju¥Ãš, ‘‘m«Ujh, b#ayèjhé‹ thçR v‹gj‰F vªjbthU r£l¥goahd Mjhu§ fS« Ïšiy. vdnt Ϫj tH¡if jŸSgo brŒa nt©L«. nkY« m«Ujh bjhl®ghfΫ érhuiz el¤j¥g£L tU»wJ’’ vd bjçé¡f¥g£lJ.Ϫj tH¡F Ûjhd érhuiz ne‰W ÚÂg v°.it¤aehj‹ K‹ò  elªjJ. m¥nghJ m«Ujh ju¥Ãš M#uhd _¤j tH¡f¿P® ÃufhZ, ‘‘Ϫj tH¡if jäHf muR nt©Lbk‹nw ÏG¤jo¤J tU»wJ. flªj #dtç khjnk gš kD¤jh¡fš brŒÂU¡f nt©L«’’ vd F‰w« rh£odh®.m¥nghJ muR ju¥Ãš, Ϫj tH¡»š jiyik tH¡f¿P® é#Œ ehuha© M#uh» thÂlΟsh®. j‰rka« mt® c¢r ÚÂk‹w« br‹WŸsjhš érh uizia jŸëit¡f nt©L« vd nfhç¡if éL¡f¥g£lJ. mij aL¤J Ϫj tH¡if tU« V¥.19-¡F jŸëit¤j ÚÂgÂ, mj‰FŸ jäHf muR ÏJbjhl®ghf gš kD¤jh¡fš brŒa nt©L« vd c¤jué£lh®. bfhŠr« bfhŠrkhf gh®it ÏH¥ò V‰gL«. Ëd® KGtJkhf gh®it ÏH¥ò V‰gL«. mjdhš, r®¡fiu nehahëfŸ M©L¡F xUKiw f© éê¤Âiu gçnrhjid brŒJbfhŸs nt©L«. Mu«g¤Ânyna Ïij¡ f©LÃo¤Jé£lhš, gh®it ÏH¥gij¤ jL¡f KoÍ« v‹wh®. gyh¤fhu r«gt¤ij K‹ it¤J bjhlU« muÁaš FH¥g¤ij KoΡF bfh©Ltu, Ï¥Ãu¢ idæš jiyæl nt©L« v‹W« mt®fël« bkAógh K¥Â tèÍW¤Âdh®.Ϫj ãiyæš, gh#f mik¢r®fŸ ÏUtU« j§fsJ gjéia btŸë¡ »Hik uhíehkh brŒjd®. fhašg£od«, V¥. 13-ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä»‹ khãy bghJ¢ brayhsU«, filaešÿ® r£lk‹w cW¥ÃdUkhd nf.V.v«. KA«kJ móg¡f®, nfV.v«. ij¡fh ck®, AhÃœ nf.V.v«. KA«kJ cJkh‹ M»nahç‹ jªijahUkhd Fs« mAkJ KÀæ¤Ô‹ (13-04-2018) btŸë¡»Hik fhiy 9 kâaséš fhašg£od¤Âš cŸs mtuJ Ïšy¤Âš fhykhdh®. m‹dhç‹ #dh[h ešyl¡f« (13-04-2018) btŸë¡»Hik k¡ç¥ bjhGif¡F ÃwF fhašg£od« F¤gh ÁWgŸëthrèš #dh[h bjhGif el¤j¥g£L F¤gh bgçagŸëthrš ikathoæš ešyl¡ff« brŒa¥g£lJ. ÂKf braš jiyt® K.f. °lhè‹, v®f£Á  Jiz¤jiyt® JiuKUf‹, fh§»u° f£Á jiyt® ÂUehΡfur®, fh§»u° r£lk‹w bfhwlh é#ajuâ, nrf® ghò v«.vš.V., ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ njÁa bghJ¢bayhs® Ã.nf. FŠPhè¡F£o, nfus khãy bghJ¢brayhs® nf.Ã.V. m¥Jš kɤ M»nah® bjhiyngÁæš bjhl®òbfh©L Ïu§fiy bjçé¤jd®. ešyl¡f¤Âš ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy bghUshs® v«.v°.V. õh#fh‹, ÂU¢brªö® r£lk‹w cW¥Ãd® måjh uhjh»UZz‹, K‹dhŸ k¤Âa mik¢r® M®. jDZnfho M¤j‹, ghis§ nfh£il r£lk‹w cW¥Ãd® o.Ã.v«. ikÔ‹ fh‹, ö¤J¡Fo kht£l jiyt® Ã. Ûuhrh, kht£l brayhs® v°. n#. kÀ_Jš A[‹, kht£l bghUshs® nf. Ûuhrh, ö¤J¡Fo khefu jiyt® e›u§ v«. õAhòÔ‹, khefu brayhs® v°.Ã. KA«kJ mè ghõh, kht£l fÎut jiyt® v«. m¥Jš få, kht£l t®¤jf mâ mik¥ghs® V. brŒaJ Riykh‹, kht£l v°.o.ô. mik¥ghs® KA«kJ cit°, ö¤J¡Fo kht£l  Jiz¤jiyt® v«.v°.v~¥ uÀkh‹, ö¤J¡Fo ã®th»fshd KÀæ¤Ô‹ _[h, #«#« k°jh‹, üUÔ‹, mWRit Ûuh‹, v«. Âth‹ Ûuh‹, uhkehjòu kht£l jiyt® V. tUir KA«kJ, kht£l Jiz¢brayhs® M®. KA«kJ ahT¥, jiyik ãiya ghlf® Kfit Óå KA«kJ, mÛuf fhænj äšy¤ nguit bghJ¢brayhs® v°.nf.v°. AÛJ uÀkh‹, nky¥ghisa« m¥Jš #¥gh®, éUJef® kht£l mik¥ghs® v«.V. Ï¥uhï« õh, kht£l Jiz mik¥ghs® v°. KA«kJ, mik¥ò¡FG cW¥Ãd® fh#h KifÔ‹, ÁtfhÁ efu brayhs® õhFš AÛJ, v«.v°.v~¥ bgnuh°fh‹, KA«kJ Ï¥uhï«, fK  efu brayhs® õhFš AÛJ, ÂU¢Á bj‰F kht£l jiyt® nf.v«.nf. AÃò® uÀkh‹, nf.v«.nf. igR® uÀkh‹, bj‰F kht£l bghUshs® Ã.v«. A]khô‹, v«.v°.v~.¥ khãy bghJ¢brayhs® V.v«.v¢ m‹r®, K°è« ô¤ Ä¡ ÂU¢Á k©ly mik¥ghs® V. mäUÔ‹, khãy Jiz¢ brayhs® v°.V. Ï¥uhï« k¡Ñ, fhaš g£od« efu jiyt® v«.V.KA«kJ A[‹,  efu brayhs® V.vš.v°. mòrhèÀ, efu bghUshs® nf.v«.v‹. kÀ_J by¥ig, Ah§fh§ fhænj äšy¤ nguit bghJ¢brayhs® AhÃœ é.v«.o. KA«kJ A[‹, jhŒyhªJ fhænj äšy¤ nguit jiyt® thÎ v«.v«. r«RÔ‹, K°è« Ä¡ ã®th»fshd V.nf. KA«kJ Riykh‹, bg¤j¥gh Ršjh‹, v«.Ïr£. Á¤Â¡, v‹.o. ryhA&Ô‹, v«.v¢.m¥Jš thï¤, k‹d® ghJš m°Ah¥, V.M®. nõ¡ KA«kJ, Ã.v«.v°. mkhDšyyh, v«.vš. KA«kJ KÀæ¤Ô‹, bešiy »H¡F kht£l ã®th»fŸ vš.nf.v°. Ûuh‹ bkhŒÔ‹, gh£l¥g¤J KA«kJ mè, fhdf¤Â Ûuh‹, îgh v«.nf.v«. KA«kJ õhÃ, v«.nf.v«. mAkJ fÕ®, V®tho õhÃ, Ahð bkhŒÔ‹ m¥Jš fhj®, #h»® cnr‹, äšy¤ fh#h, m[‹ mèah®, gh£l¥g¤J kNJ, v«. flhÃ, fç¡fhnjh¥ò gî®, ðäšyh K°jgh, KA«kJ få, m¥Jš uï«, Ûuh‹ ikÔ‹, nr¡ ikÔ‹, ghJõh, fÎJ uh#h, bešiy nk‰F kht£l ã®th»fŸ v°. brŒaJ Riykh‹, é.V.v«. Ï¡ghš, é.V.v°. brŒaJ Ï¥uhï«, bj‹fhÁ v«. m¥Jš mÉ°, òëa§Fo fÄš uÀkh‹, filaešÿ® Ï.V. KA«kJ fhÁ«, tlfiu fU¤j¥gh v‹w brŒaJ KA«kJ, òëa§Fo V. m¥Jš tfh¥, bj‹fhÁ brŒaJ Riykh‹ Ah%‹, v«. KA«kJ K°jgh, filaešÿ® féP® Ã.v«. fkhš,  efu ã®th»fŸ òëa§Fo M®. m¥Jš tfh¥, M®. m¥Jš uË«, filaešÿ® Ã.V. brŒaJ kNJ, é.v«. mAkJ fÕ®, Ã.v¢. KA«kJ AÜgh, nf.v«. uÀk¤Jšyh, v°.V. iAj® mè, bj‹fhÁ v‹.v«. móg¡f®, v«. KA«kJ mè, tlfiu V. KA«kJ Ïšah°, é.v«.v°. çrÎ g¡Ñ®, mUsh¢Á kh°l® nf. m¥gh°, V. #Ûš,  e‹dfu« v«. õhFš AÛJ, kâ¢Rl® òëa§Fo v«. õhFš AÛJ, #¥gh‹ nf. cJkh‹, filaešÿ® v«.V. KA«kJ nfhah, bešiy m¥Jš kɤ,ö¤J¡Fo kht£l brŒÂ k¡fŸ bjhl®ò mYty® eth°fh‹, ö¤J¡ Fo kht£l muR fhí Kíò® uÀkh‹ Mè«, filaešÿ®  efuh£Á Mizahs® (bghW¥ò) nf. g΋uh{, bešiy nk‰F lh¡l® v«.  eth°fh‹, tH¡f¿P® v°. #h»® m¥gh°, V. brŒaJ g£lhâ, v«.nf. KA«kJ ikÔ‹, filaešÿ® x‹¿a ÂKf brayhs® bršy¤Jiu, x‹¿a ÂKf ÏisP® mâ Ïiz mik¥ghs® ÂndZ, òëa§Fo Â. KifÔ‹, bešiy nk‰F kht£l ÂKf brayhs® Átg¤kehg‹, kht£l ÂKf bghUshs® nõ¡ jhÎJ, br§nfh£il x‹¿a ÂKf brayhs® uér§f®, kht£l ÂKf ÏisP® mâ Jiz mik¥ghs® g©bghê A¡Ñ«, f‹åahFkç ã®th»fŸ õh#fh‹, eÓ«, Rig® M»nah® #dh[h  ešyl¡f¤Âš fyªJ bfh©L k~Ãu¤Â‰fhf midtU«  JM brŒjd®.flÿ® tl¡F kht£l jiyt® uh#h uïKšyh, bj‹br‹id kht£l jiyt® óit v«.v°. K°jgh, fhŠÁòu« tl¡F kht£l brayhs® m¥Jš fhj® bõߥ, <nuhL tl¡F kht£l jiyt® m°f® mè M»nah® bjhiyngÁ _y« jdJ Ïu§fiy bjçé¤jh®. ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy bghJ¢brayhs® nf.V.v« KA«kJ móg¡f® v«.vš.V. jf¥gdh® Fs« mAkJ KÀæ¤Ô‹ #dh[h ešyl¡f« brŒa¥g£lJ Ï.ô. K°è« khãy kht£l, efu ã®th»fŸ Âushndh® g§nf‰ò  2   3   2   3   2   3 V¥uš 14/ 15 - 2018 ºvL‹ h‚ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èO¡ «ð¼¬óèœ... ð¡ªñ£NŠ ¹ôõ˜ â‹.ã. ôˆbŠ ê£AH¡ ð†ìòŠ «ð¼¬óèœ... (õ£Eò‹ð£® ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜, õ¼ì‹ (1971 & 1976), (1977 & 1980) (ªî£ì¼‹) 29.03.1973â‹.ã. ôˆbŠ : «ðó¬õˆ î¬ôõ˜ Üõ˜è«÷, ªî£N™ñ£QòˆF¡e¶ å¼ Cô 輈¶‚è¬÷„ ªê£™L‚ ªè£œ÷ ݬêŠð´A«ø¡. îI›ï£†®¡ ªî£N™ õ÷˜„C  îI›ï£†®«ô «ð£Fò ªî£N™ õ÷˜„C ãŸð†®¼‚Aø¶ â¡ð¬î ò£¼‹ ñÁˆ¶Mì º®ò£¶. ªî£N™ õ÷˜„C«ò ãŸðì£î ñ£Gô‹ â¡ø Ü÷M™ «ð²õ¶ Þ‰îˆ ¶¬øJ™ ß´ð†®¼‚°‹ ÜFè£Kèœ â¡ø Ü÷M™ «ð²õ¶ Þ‰îˆ ¶¬øJ™ ß´ð†®¼‚°‹ ÜFè£Kèœ Ü¬ñ„ê˜èO¡ àŸê£èˆ¬î‚ °¬ø‚è‚îò Ü÷¾‚° ܶ ܬñ‰¶M´‹ â¡ø è£óíˆî£™, ݃裃° Þ¼‚°‹ °¬øð£´è¬÷„ ²†®‚裆´õ«î£¶ G¬ø¾è¬÷»‹ â´ˆ¶„ ªê£¡ù£™ ܶ Þ‰îˆ ¶¬øJ™ ß´ð†®¼Šðõ˜èÀ‚° àŸê£èˆ¬î»‹  ï‹H‚¬è¬ò»‹ ÜO‚°ªñ¡ø õ¬èJ™, Üšõ£Á ï쉶 º®‰F¼‚A¡ø  ï™ô õ÷˜„Cè¬÷Š ðŸP â´ˆ¶„ ªê£™½õ¶ èì¬ñ â¡ð¬î à혉î£è «õ‡´‹.Þ¡¬ø‚°ˆ îI›ï£†¬ìŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ ñŸø ñ£Gôƒè¬÷ åŠH†´Š 𣘂°‹«ð£¶ IèŠ ªðKò Ü÷M™ ªî£N™ õ÷˜„C ãŸð†®¼‚Aø¶ â¡ð¬î  ñ†´ñ™ô, ì Þ¡¬ø‚° ãŸÁ‚ªè£‡®¼‚Aø¶. Ýè«õ, Þ¡¬ø‚° Þ‰îˆ ¶¬øJ™ õ÷˜„C¬ò‚ è£í«õ‡´ªñ¡ðîŸè£è ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶. Þ‰îˆ ¶¬øJù¼‚° â¡Â¬ìò ð£ó£†¬ìˆ ªîKMˆ¶‚ªè£œ÷ èì¬ñŠð†ìõù£è Þ¼‚A«ø¡. º¡«ùŸø‹ è£íM™¬ô Ü«î «ïóˆF™  F†ìI´Aø Ü÷¾‚°ˆ ªî£NŸ¶¬øJ™ º¡«ùŸøƒè¬÷‚ è£íM™¬ô â¡ð¶‹ à‡¬ñ. Þ è£óí‹ Þ‰îˆ ¶¬øJ™ ß´ð†®¼Šðõ˜èÀ¬ìò Fø¬ñJ¡¬ñ â¡Á ò£¼‹ â´ˆ¶„ ªê£™ô º®ò£¶. ð™«õÁ è£óíƒèœ Þ¼‚A¡øù.Þ¡¬ø‚° ªî£N™¶¬øJ™ º¡«ùŸøˆ¬î  ܬìò º®ò£î Ü÷¾‚° º†´‚膬ìèœ ðô Þ¼‚A¡øù.` â¡ð¬î  à혉î£è «õ‡´‹. ºîô£õî£è, ¬ìò Þ‰î ¶¬ø‚°Š ªðKò Hó„C¬ùò£è Þ¼Šð¶ I¡ê£ó‹. I¡ê£ó‹ Þ™ô£î è£óíˆî£™ ðô ªî£NŸê£¬ôè¬÷ Þ¡¬ø‚°  ¹Fî£è ªî£ìƒè º®ò£î G¬ôJ™ Þ¼‚A«ø£‹. Ü«î «ïóˆF™ Þ¡¬ø‚° ®«ô Þ¼‚A¡ø ðô ªî£NŸê£¬ôè¬÷ º¿¬ñò£ù Ü÷¾‚° “ÝŠ®ñ‹ ªôõ™” îƒèÀ¬ìò àŸðˆF¬ò„ ªêŒò º®ò£î Å›G¬ô à¼õ£AJ¼‚Aø¶ â¡ð¬î  ñø‰¶ M´õîŸA™¬ô. ݬèò£™ Þ‰î I¡ê£óˆ¬î àŸðˆF ªêŒõ ≪î‰î õ¬èJ™  ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£œ÷«õ‡´ªñ¡ðˆ F†ìI†´ ªêò™ð†ì£™î£¡  ï‹º¬ìò ªî£NŸ¶¬ø «ñ½‹ õ÷˜„Cè¬÷ ªðø º®»‹ â¡ø Ü÷¾‚° I¡ê£óˆ ¶¬øJ™ àŸðˆF¬ò ÜFèñ£è ï™ô ðô F†ìƒè¬÷ˆ b†® ªêò™ð´ˆî «õ‡´ªñ¡Á «è†´‚ªè£œA«ø¡.Ü«î «ïóˆF™ Þ¡¬ø‚° ≪î‰îˆ ªî£NŸê£¬ô‚° ≪î‰î ÍôŠ ªð£¼œèœ, ≪î‰î Ü÷¾‚° A¬ì‚A¡øù â¡ð¬îŠ ðŸP å¼ º¬øò£ù ꘫõ â´ÃèŠð†´ ܉î Ü®Šð¬ìJ«ô F†ìƒèœ b†ìŠð´õ¶ ªî£N™ õ÷˜„C‚° àîMèóñ£è‚ Þ¼‚°ªñ¡Á  ªîKMˆ¶‚ªè£œ÷ ݬêŠð´A«ø¡. ªî£N™ ÜP¾  ïñ‚° Þ¡ªù£¡Á «î¬õò£è Þ¼Šð¶ ªì‚Q‚è™ ï£«ôx, Üî£õ¶ ªî£N™ ÜP¾. Þ¡Á ªî£N™ ÜPM™  «ð£Fò Ü÷MŸ° º¡«ùŸø‹ 臮¼‚A«ø£ñ£, Ü‰îˆ ªî£N™ ÜP¾ ðóõô£‚èŠð†®¼‚Aøî£ â¡Á «è†ì£™ G„êòñ£è Ü‰îˆ ªî£N™ ÜP¾ ðóõô£‚èŠðìM™¬ô â¡ð¬î  à혉î£è «õ‡´‹.ªî£N™ ÜP¾ â¡Á ªê£¡ù£™ ªð£PJò™ è™ÖKèO™ Ü™ô¶ ªî£N™ è™ÖKèO™ 𮈶 ð†ì‹ ªðŸÁ õ¼ðõ˜èœ ñ†´‹î£¡ Ü‰îˆ ªî£N™ ÜP¬õŠ ªðŸP¼‚Aø£˜èœ â¡ø â‡í‹ õ÷˜‰¶ ªè£‡®¼‚Aø è£óíˆî£™ ÜÂðõ̘õñ£è ªî£N™ ¶¬øJ™ ß´ð†´ ªî£N™ ÜP¬õŠ ªð¼‚A‚ªè£‡®¼Šðõ˜èœ ð™«õÁ MFèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ ªî£N™ ¶¬øJ™ èõù‹ ªê½ˆF ªî£N™ õ÷˜„C‚° Üõ˜èœ àîM¬òˆ î¼õŠ «ð£Fò Ü÷M™ Þ¡¬ø‚°  G¬ô¬ñèœ Þ™¬ô â¡ð¬î  à혉¶ 𣘈¶, Cô MFè¬÷ˆ î÷˜ˆF ⃪è™ô£‹ ÜÂðõ̘õñ£ù ªî£N™ ÜP¾ ïñ‚°ˆ «î¬õ«ò£ ܃° ܉î ÜP¾è¬÷Š ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œAø Ü÷MŸ°Š «ð£Fò õNº¬øè¬÷, ºòŸCè¬÷  ï£‹ «ñŸªè£œÀî™ «õ‡´‹. ÜÂðõ̘õñ£ù è™M ªî£N™ ÜP¾ â¡Á ªê£™½‹«ð£¶ å¼ Cô °PŠH†ìõ˜èÀ‚° ñ†´‹ ܶ ªê£‰î‹ Ü™ô. Üõ˜èœ ñ†´‹ ªðø‚îò ÜP¾ â¡Á  G¬ù‚è£ñ™ Þ‰î ÜP¬õ ♫ô£ó£½‹ ªðø º®»‹ â¡ø â‡íˆF™ Þ‰îˆ ªî£N™ ÜP¬õ  ï£‹ ðóõô£‚A ܬî ï‹ ï£†®¡ ªî£N™ º¬øJ™ ðò¡ð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ï™ô ðô F†ìƒè¬÷   b†ì «õ‡´‹. ªî£N™ ÜP¬õŠ ªðŸP¼Šðõ˜èœ, ÜÂðõ̘õñ£è¾‹ è™MJ¡ Ü®Šð®¬ìJ½‹ ªî£N™ ÜP¬õŠŠ ªðŸP¼Šðõ˜èœ ðô˜ Þ¡Á Þ‰î ñ£GôˆF™ Þ™ô£ñ™ «õÁ ñ£GôƒèÀ‚° Ü™ô¶ «õÁ èÀ‚°„ ªê™ô‚îòªî£¼  G¬ô à¼õ£AJ¼‚Aø¶. âù«õ Þ‰î ñ£GôˆF™ ªî£N™ ÜP¬õŠ ªðŸøõ˜èœ Þ‰î ñ£Gô ñ‚èO¡ õKŠðíˆF™ îƒèœ ªî£N™ ÜP¬õŠ ªð¼‚A‚ ªè£‡ìõ˜èœ îƒèÀ¬ìò ªî£N™ ÜP¬õ Þ‰î ñ£GôˆFŸ°Š ðò¡ð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ªêŒò «õ‡´‹. ܉î õ¬èJ™ Cô F†ìƒè¬÷ Üó²  b†ì«õ‡´‹. ²ôðñ£ù õNõ¬èèœ Þ¡ªù£¡Á ïñ‚° º†´‚膬ìò£è Þ¼Šðî£è ðô˜ «ðCù£˜èœ. ñˆFò Üó²î£¡ ªð£ÁŠ¹ â¡Á °Ÿø„꣆´ ꣆® «ð²Al˜è«÷, å¼ «è£® Ï𣌠Ü÷MŸ° ªî£N™ õ÷˜„C¬ò «ñŸªè£œõîŸè£ù ÜFè£óƒè¬÷ ï‹ ñ£Gô‹ ªðŸP¼‚Aø«î; ܉î ÜFè£óˆ¬î ¬õˆ¶ Þ‰î ñ£GôˆFŸ°ˆ «î¬õò£ù ªî£NŸê£¬ôè¬÷ ãŸð´ˆFJ¼‚Aøî£ â¡Á 𣘂°‹«ð£¶ «õî¬ù»‹ ãñ£Ÿøº‹ ãŸð´Aø«î â¡Á ªê£¡ù£˜èœ. å¼ «è£® Ï𣌠Ü÷MŸ° àKñƒè¬÷Š ªðÁõ ÜFè£óˆ¬î  ªðŸP¼‰î£½‹, ïñ‚°ˆ «î¬õò£ù Þò‰Fóƒè¬÷ ñŸø èO™ Þ¼‰¶ Þø‚°ñF ªêŒõîŸè£ù è†ì£ò‹ ãŸð´‹«ð£¶, Ü‰îˆ «î¬õò£ù Þò‰Fóƒè¬÷Š ªðÁõ‚ Ãì ²ôðñ£ù õNõ¬èè¬÷ ñˆFò Üó² ãŸð´ˆî£ñ™ ðô C‚è™èœ ãŸð´‹ õ¬èJ™ ªêò™º¬øèœ Þ¼Šð¬î  êŸÁ C‰Fˆ¶Š ð£˜‚è «õ‡´‹.Ü«î «ïóˆF™ å¼ «è£® Ï𣌠â¡Á nLƒ «ð£†®¼‚Aø£˜è«÷ ܶ â‰î÷MŸ° ï‹ ï£†®¡ õ÷˜„C‚° à â¡ð¬î»‹ ‹ êŸÁ C‰Fˆ¶Šð£˜‚è «õ‡´‹. ñˆFò ݆CJ™ Þ¼Šðõ˜èÀ‹ â‡EŠ 𣘂è«õ‡´‹. å¼ «è£® Ï𣌠Ü÷MŸ° àKñ‹ ªðø‚îò ÜFè£óˆ¬î, Þ‰î ÜFè£ó õó‹¬ð àò˜ˆF‚ªè£œ÷  â‰î õ¬èJ™ «ð£ó£†ìƒè¬÷  ïìˆî «õ‡´‹ â¡Á‹ Üõ˜èœ Ü¬îˆ îó ñÁŠð£˜è÷£ù£™ Þ‰îˆ  îI› ñ£GôˆF™ Þ¼‚Aø ï£ô¬ó‚ «è£® ñ‚èO¡ ꣘ð£è Üõ˜èÀ‚° â„êK‚¬è M´ˆ¶ ïñ¶ ÜFè£ó õó‹H¬ù ÜFèŠð´ˆF‚ ªè£œõîŸè£ù  F†ìƒè¬÷, ªêò™º¬øè¬÷ Þ‰î Üó² ªêŒ»«ñò£ù£™ ܶ à‡¬ñJ™  ï£‹ ñ£Gô ²ò£†C â¡Á «ðC‚ªè£‡®¼‚A«ø£‹. Ü¬îŠ ðô˜ îõø£èŠ ¹K‰¶ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. ÞîŸè£èˆî£¡ ñ£Gô ²ò£†C «è†Aø£˜èœ. Þ¶  Gò£ò‰î£«ù, â¡Á ñ‚èœ à혉¶ ªè£œ÷ õ£ŒŠð£èJ¼‚°‹. ܬî Þ‰î Üó² ªêŒò«õ‡´ªñ¡Á  õL»ÁˆF‚ Ãø M¼‹¹A«ø¡. ñ£Gô ²ò£†C ªî£N™ ¶¬øJ½‹ GFˆ ¶¬øJ½‹  ÜFè ÜFè£óƒèœ «õ‡´‹ â¡Á «è†°‹«ð£¶, ÞîŸè£èˆî£¡ ÜFè£óƒè¬÷ «è†Aø£˜èœ â¡Á ñŸøõ˜èœ ¹K‰¶ªè£œ÷ º®»‹. ñ£Gô ²ò£†C â¡ø å«ó õ£˜ˆ¬îJ™ «ð£ó£®‚ªè£‡®¼Š«ð£ñ£ù£™ G„êòñ£è ÞƒA¼Šðõ˜èœ ñ†´ñ™ô ⃪胫è«ò£ Þ¼Šðõ˜èœ Ãì îõø£èŠ ¹K‰¶ªè£œ÷‚îò å¼ Å›G¬ô ãŸð´Aø¶. ñ£Gô ²ò£†C â¡ð¶ ªðò˜. ÞF™ à†ð†ì Þˆî¬èò ÜFè£óƒèœ, õ£ŒŠ¹èœ, õêFèœ ÞõŸ¬øŠ ªð¼‚A‚ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è Þ‰î Üó² «ð£ó£†ì‹ å¡Á ï숶ñ£ù£™ ܶ ꘄ¬ê‚°Kò «ð£ó£†ìñ£è Ü™ô£¶ ñŸøõ˜èœ ¹K‰¶ ªè£œ÷‚îòªî£¼ «ð£ó£†ìñ£è 弫õ¬÷ ð£ó£†´ ªðø‚îò «ð£ó£†ìñ£è¾‹ Þ¼‚èô£‹ â¡ðîŸè£èˆî£¡ Þ¬î  Þ‰î ÜóC¡ èõùˆFŸ°‚ ªè£‡´õó M¼‹¹A«ø¡. (ñEò®‚èŠð†ì¶). ðô èÀ‚°Š Hø° «ð²A«ø¡. âù‚°Š «ðê õ£ŒŠ¹ ªè£´‚è «õ‡´‹, Þ™¬ô â¡ø£™  à†è£˜‰¶M´A«ø¡. àôè„ ªêŒFèœ ÜªñK‚è Æ´ ð¬ìèœ CKò£M™ õ£¡õN °î™: ®ó‹Š ÜPMŠ¹ èìŸð¬ì¬ò õ½Šð´ˆ¶õ¶ àìù®ˆ «î¬õ â¡Aø¶ Yù£ è£ú£ & Þv«ó™ ♬ôJ™ ªî£ì¼‹ «ñ£îL™ Þ¶õ¬ó 30 ð£ôvbQò˜èœ àJKöŠ¹ ܪñK‚è Æ´ ð¬ìèœ CKò£ M™ õ£¡õN °î¬ô ïìˆF õ¼A¡øù âù ®ó‹Š ÜPMˆ¶œ ÷£˜.   CKò£M™ ÜFð˜ Ü™ Ý꣈  î¬ô¬ñJô£ù ݆C‚° âFó£è A÷˜„Cò£÷˜èœ õ¡º¬øJ™ ß´ð†´ õ¼A¡øù˜. Üõ˜è¬÷ 膴Šð´ˆ¶õîŸè£è Üó² ó£  μ  õˆ  F¬ù ðò¡ð´ˆF õ¼Aø¶.àœï£†´ «ð£˜ Å›‰î CKò£M™ ä.âv.ä.âv. «ð£¡ø bMóõ£î ܬñŠ¹èÀ‹ °îL™ ß´ð†´ õ¼A¡øù˜. Þ¶õ¬ó ܃° ô†ê‚èí‚è£ù ªð£¶ ñ‚èœ õ¡º¬ø‚° ðLò£A àœ÷ù˜.èì‰î 7 Ý‹ «îF ܉®¡ î¬ôïè˜ ìñ£v èv ܼ«è Aö‚° Ã†ì£ ð°FJ™ A÷˜„Cò£÷˜èœ H®J™ àœ÷ Çñ£ ïè¬ó ¬èŠðŸø ówò Ýîó¾ ªðŸø CKò Üó² ð¬ìèœ ºŸÁ¬èJ†ìù. Þ‰î G¬ôJ™, Aö‚° Ã†ì£ ð°FJ™ ꉫîèˆFŸ°Kò õ¬èJô£ù óê£òù °îL™ 70 «ð˜ ðLò£A àœ÷ù˜ âù îèõ™ ªõOò£ù¶. è£ú£ & Þv«ó™ ♬ôJ™ ªî£ì¼‹ «ñ£îL™, Þ¶õ¬ó 30 ð£ôvbQò˜èœ ªè£™ôŠð†´œ÷î£è ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.èì‰î Þ¼ õ£óƒèÀ‚° º¡¹ ªî£ìƒAò çH«÷‚ çH¬ó«ì (ªè£® ªõœO) «ð£ó£†ìƒèO¡«ð£¶ Þõ˜èœ Þv«óL¡ ¶Šð£‚A„ ņ®™ ªè£™ôŠ ð†´œ÷ù˜.«ñ½‹ è£ú£ & Þv«ó™ ♬ôJ™ e‡´‹ ªõ®ˆ ¶œ÷ «ñ£îL™ ËŸÁ‚èí‚裫ù£˜ è£ò ñ¬ì‰F¼Šðî£è¾‹ ð£ôvbQò ÜFè£Kèœ ªîKMˆ ¶œ÷ù˜. îŸ«ð£¬îG¬ôJ™ I辋 õ½õ£ù èìŸð¬ì¬ò 膮 ªò¿Š¹ õ¶ ÜõCòªñ£ù Yù üù£FðF n T¡ Hƒ ªîK Mˆ¶œ÷£˜.ªî¡ Yù èìŸ Hó£‰FòˆFŸ° 12.4.2018 (Mò£ö‚Aö¬ñ) Ü¡Á ðòí‹ ªêŒî Yù üù£FðF, Yù ñ‚èœ M´î¬ô Þó£  μ  õ èìŸð¬ì¬ò «ñŸð£˜¬õJ†ì£˜. Üî¡ H¡ù˜ à¬óò£ŸPò«ð£¶ «ñ™ ÃPòõ£Á ªîKMˆî£˜.Þ¡¬øò G¬ôJ™ I辋 õ½õ£ù èìŸð¬ì¬ò 膮ªò¿Š¹õ¶ º¡ ⊫𣶋 Þ™ô£î õ¬èJ™ I辋 Üõêóñ£è «î¬õŠð´õî£è¾‹ n Tƒ Hƒ ÃP»œ÷£˜.1949 Ý‹ ݇´ Yù ñ‚èœ °®òó² à¼õ£‚èŠð†ì ê×F Ü«óHò î¬ôïè˜ Kò£ˆ¬î °P¬õˆ¶ ãõŠð†ì ã¾è¬í 塬ø ê×F Ü«óHò Þó£  μ  õ‹ «ïŸÁ (ªõœO‚Aö¬ñ) î´ˆ¶ GÁˆF»œ÷¶.Þ‰îˆ î£‚°îL™ ãñQ™ ªý÷F «ð£ó£Oèœ ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ ªè£‡ì¶ì¡, ê×F Ü«óHò£M¡ ð£¶è£Š¹ ܬñ„ê般, Kò£ˆF™ àœ÷ ð£Lv®‚ ã¾è¬íˆ î÷ˆ¬î»‹ Þô‚° ¬õˆ¶ Þ‰î °î™èœ ï¬ìªðŸøî£è¾‹ Üõ˜èœ °PŠH†´œ÷ù˜.Þ‰G¬ôJ™ ñŸÁªñ£¼ ã¾è¬í ♬ô ïèó£ù üú£Â‚° ܼA™ ï´õ£Q™ ²†´ i›ˆîŠð†ì¶.Þ𣶠͡Á IèŠ ðôñ£ù °‡´ ªõ®Š¹èœ «ð£¡ø åLèœ «è†ìî£è ܉î Þ숶 ñ‚èÀ‹ ê‹ðõˆ¬î «ïK™ 𣘈îõ˜èÀ‹ Ü™ Üó£Hò£ áìèˆFì‹ è¼ˆ¶ ªîKMˆ¶œ÷ù˜.Þ«î«õ¬÷ ê×FŠ ð¬ìJù˜ ªî¡ ê×F CKò£ Mõè£óˆF™ ܪñK‚裾‹ ówò£¾‹ ªð£Á¬ñ 裂è ä.ï£. ªð£¶„ªêòô£÷˜ ܉«î£Q«ò£ °ˆ«îóv «è†´‚ ªè£‡´œ÷£˜.CKò£M¡ ì¾ñ£ ð°FJ™ ܇¬ñJ™ ïìˆîŠð†ì óê£òù Ý»î °îL™ 70‚°‹ «ñŸð†ì °ö‰¬îèœ àJKö‰îù˜. Þî¡ H¡ùEJ™ CKò£ ÜFð˜ Ý꣈, ówò£, ßó£¡ Þ¼Šðî£è ܪñK‚è£ °Ÿø‹ ꣆®ò¶. Ü ðFô®ò£è CKò£ e¶ ó£  μ  õ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹ â¡Á ܪñK‚è ÜF𘠪ì£ù£™´ †ó‹Š â„êKˆî£˜. CKò£M™ ówò ó£  μ  õ‹ ºè£I†®¼Šð ܪñK‚裾‹ ówò£¾‹ «ïó® «ð£K™ ß´ð´‹ Üð£ò‹ ⿉¶œ÷¶. Þ‰î °îL™ Mûõ£»‚èœ ðò¡ð´ˆîŠð†ìù âù ꉫîè‹ â¿ŠðŠð†ì¶.ªýLè£Šì˜ å¡P™ Þ¼‰¶ êg¡ â¡ø  óê£òù ªð£¼œ ÜìƒAò ªõ®°‡´ iêŠð†®¼‚è ô‹ âù ܪñK‚è ªî£‡´ ܬñŠ¹ å¡Á °Ÿø„꣆´ ªîKMˆî¶. âQ‹ ðL â‡E‚¬è 180ä ªî£†®¼‚°‹ â¡Á‹, Ýù£™ Þó¾ «ïó‹ ñŸÁ‹ ªî£ì˜ °‡´ i„² ÝAòõŸø£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜è¬÷ è‡ìPò º®òM™¬ô â¡Á‹ îèõ™èœ ªîKMˆîù.CKò£M™ ÜFð˜ Ý꣈F¡ óê£òù °î¬ô  î´‚è ówò£ «î£™M ܬ쉶 M†ì¶ âù ܪñK‚è ÜFð˜ ®ó‹Š °Ÿø„꣆´ ÃPù£˜. Þ‰î G¬ôJ™, CKò£ e¶ ܪñK‚è£, ÞƒA ô£‰¶ ñŸÁ‹ Hó£¡v ÝAò ï£´èœ õ£¡õN  î£‚°î¬ô ï숶A¡øù âù ®ó‹Š ÜPMˆ¶œ÷£˜.CKò£M™ ÜPMò™ ÝŒ¾ ¬ñò‹ ñŸÁ‹ ð™«õÁ CKò ó£  μ  õ î÷ƒèÀ‹ Þ‰î °î½‚° Þô‚è£A àœ÷ù.  îŸ°Š H¡ù˜ èìŸð¬ì¬ò õ½Šð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ªðKò «ñŸð£˜¬õ ïìõ®‚¬è Þì‹ ªðŸø¶ Þ¶«õ ºî™ îì¬õªòù ÃøŠð´Aø¶.Yù£M¡ ó£  μ  õ ¶Šð£‚Aèœ àœO†ì ðô º‚Aò ªð£¼†è¬÷ Þô‚° ¬õˆ¶ ܪñK‚è£ Ü‡¬ñJ™ õKMFˆî¶. Ü ðFô®ò£è ܪñK‚è ªð£¼†è À‚° Yù£¾‹ õKMFˆî¶.܈«î£´ ªî¡Yù‚ èìŸðóŠH™ ܇¬ñJ™ Yù Þó£  μ  õ‹ Þó£  μ  õ ðJŸCJ™ ß´ð†ì¶ ªî£ì˜ð£è ܇¬ì èÀì¡ èKê¬ù ªê½ˆFJ¼‰îù. ÞõŸP¡ H¡ùEJ™  Þó£  μ  õ èìŸð¬ì¬ò õ™ô£F‚èˆ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ðôŠð´ˆ¶‹ ºòŸCJ™ Yù£ ß´ð†´œ÷¶ °PŠ Hìˆî‚è¶. ð£Av : ïõ£v ªûgŠHŸ° ÜóCòL™ ß´ðì õ£›ï£œ î¬ì! ã¾è¬íˆ °î¬ô î´ˆ¶ GÁˆFò ê×F Ü«óHò£ ܪñK‚è£, ówò£ ªð£Á¬ñ è£‚è «õ‡´‹: ä.ï£. ªð£¶„ªêòô£÷˜ °ˆ«îóv º¡ù£œ ð£Av Hóîñ˜  ïõ£v ªûgŠHŸ° ÜóCòL™ ß´ðì õ£›ï£œ î¬ì MFˆ¶ ð£Av àò˜ cFñ¡ø‹ àˆîóM†´œ÷¶. ïõ£v ªûgŠ ðîM c‚è‹ ªêŒòŠð†ì õö‚¬è «ïŸÁ (ªõœO‚ Aö¬ñ) Mê£ó¬í‚° â´ˆ¶‚ ªè£‡ì ð£Av àò˜cFñ¡ø‹ Þ‰î àˆîó¬õ HøŠHˆ¶œ÷¶.ð£Avî£Q¡ Hóîñó£è Þ¼‰î ïõ£v ªûgŠ¬ð ðù£ñ£ h‚v Mõè£óˆF™ °Ÿøõ£O âù èì‰î õ¼ì‹ ð£Av àò˜cFñ¡ø‹ ÜPMˆî¶. Þî¬ù Ü´ˆ¶ èì‰î õ¼ì‹ ü¨¬ô ñ£î‹ Üõ¬ó àìù®ò£è ðîM  c‚è‹ ªêŒ»ñ£Á‹ ð£Av àò˜cFñ¡ø‹ àˆîóM†ì¶.Þî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ îù¶ ðîM¬ò ó£Tù£ñ£ ªêŒî Üõ˜ îù‚° õöƒèŠð†ì b˜Š¬ð âF˜ˆ¶ «ñ™ º¬øf´ ªêŒî£˜. Þî¬ù Mê£Kˆî ð£Av à„êcFñ¡ø‹ ïõ£v ªûgŠ õ£›ï£œ º¿õ¶‹ «î˜îL™ «ð£†®Jì î¬ìMFˆ¶ b˜ŠðOˆî¶.Ü«óHò£M™ àœ÷ Üð£ Hó£‰Fò Mñ£ù G¬ôòˆFŸ° «ñô£è îñ¶ ÝO™ô£ Mñ£ùƒè¬÷„ ªê½ˆF‚ è‡è£EŠ¹ ïìõ®‚¬èèO½‹ ß´ð†´œ÷¶ °PŠ Hìˆî‚è¶.Þ¶ªî£ì˜ð£è ä.ï£. ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ܉«î£ Q«ò£ °ˆ«îóv ÃÁ‹«ð£¶, ‘‘CKò£ Mõè£ó‹ ªî£ì˜ð£è ä.ï£. ð£¶è£Š¹ 辡CL™ å¼Iˆî 輈¶ ãŸðì£î¶ èõ¬ôòO‚Aø¶. Gó‰îó àÁŠ¹ è÷£ù ܪñK‚è£, ówò£, HK†ì¡, Hó£¡v, Yù£ ÝAò ï£´èœ CKò£ Hó„C¬ùJ™ ²Íè àì¡ð£†¬ì â†ì «õ‡´‹. Þ‰îŠ Hó„C¬ù õó‹¬ð ®Mì‚Ã죶. ܪñK‚è£, ówò£ àœO†ì 5 èÀ‹ ªð£Á¬ñ è£‚è «õ‡´‹. èì‰î è£ô ê‹ðõƒè¬÷ ñø‰¶M†´ CKò£M™ ܬñF F¼‹ð ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡ ´‹’’ â¡ø£˜.  V¥uš 14/ 15 - 2018 2   4 òJblšè, V¥. 14-c¤ju¥ Ãunjr khãy« c‹dh›, #«K-fhZÛ® khãy« fJthéš Ïs«bg© k‰W« ÁWä¡F vÂuhf ãfœªj ghèaš gyh¤fhu«, bfhiy njr¤J¡F jiyFåit V‰gL¤Âé£lJ; Ïš bjhl®òila F‰wthëfŸ ahU« j¥g KoahJ v‹W Ãujk® enuªÂu nkho bjçé¤JŸsh®.c¤ju¥ Ãunjr¤Âš v®¡f£Áfë‹ f©ld¤jhš kÎd« fiy¤jh® Ãujk® nkho ÁWäfŸ t‹bfhLik r«gt§fŸ njr¤J¡F jiyFåit V‰gL¤Âé£lJ vd ntjid c‹dhéš MS« gh#f v«všV FšÔ¥ Á§ ÛJ Ïs«bg© xUt® ghèaš F‰w¢rh£L T¿ÍŸsh®; fhZÛ® khãy« fJthéš 8 taJ ÁWä xUt® gyh¤fhu« brŒa¥g£L bfhiy brŒa¥g£LŸsh®. Ϫj r«gt§fŸ njÁa mséš bgU« m®¢Á miyfis V‰gL¤ÂÍŸsd. Ϫj étfhu« F¿¤J Ãujk® bksd« fiy¡f nt©L« v‹W fh§»u° cŸë£l v®¡f£ÁfŸ tèÍW¤Â tªj ãiyæš, Ãujk® Ï›thW T¿æU¥gJ K¡»a¤Jt« bg‰WŸsJ.ã¢rakhf Ú »il¡F«: šèæš m«ng¤f® njÁa ãidél¤ij btŸë¡»Hik ÂwªJ it¤j mt® ÏJ bjhl®ghf ngÁajhtJ:flªj Áy ehŸfshf  ekJ eh£oš éth¡f¥ g£L tU« (ghèaš gyh¤fhu«, gLbfhiy) éõa§fŸ xU ehfßfkhd rKjha¤Âš el¡f¡ Toa ãfœÎfŸ mšy. mit njr¤J¡nf jiyFåit V‰gL¤ÂÍŸsd. ÏJ ngh‹w r«gt§fŸ  ekJ kdrh£Áia cY¡F»‹wd. Ϫj tH¡Ffëš bjhl®òila F‰wthëfŸ ã¢rakhf j©o¡f¥gLth®fŸ v‹W eh£L k¡fS¡F cWÂaë¡»nw‹. ekJ kfŸfS¡F ã¢rakhf Ú »il¡F«v‹W nkho ngÁdh®. gšèah, V¥. 14-mL¤j M©L eilbgw éU¡F« k¡fsit¤ nj® jyhdJ, Ï°yh¤ J¡F«, gfthD¡F« Ïilnaahd ngh£o v‹W c¤ju¥ Ãunjr khãy gh#f v«všV RnuªÂu Á§ ngÁæU¥gJ r®¢iria V‰gL¤ÂÍŸsJ.kjbt¿ia ö©o k¡fis ÃsÎgL¤J« tif æš ngÁa ÏtuJ ng¢R¡F v®¡f£Á jiyt®fŸ k‰W« r_f M®ty®fŸ fL« f©ld¤ij bjçé¤  JŸsd®. c¤ju¥ Ãunjr¤Âš  eilbg‰w ãfœ¢Á x‹¿š RnuªÂu Á§ ngÁajhtJ:2019M« M©L k¡fsit¤ nj®jyhdJ, Ï°yh«- gfth‹ Ïil naahd ngh£o; gh»°jh‹ - ϪÂah Ïil naahd ngh£oahF«. vdnt, 2019M« M©L nj®jèš Ï°yh« btšy nt©Lkh? mšyJ gfth‹ btšy nt©Lkh? v‹gJ F¿¤J eh£L k¡fŸ KoÎ brŒa nt©L« v‹wh® RnuªÂu Á§.K‹djhf, ghèaš gyh¤fhu tH¡»š Á¡»ÍŸs gh#fit¢ nr®ªj Ï‹bdhU v«všV FšÔ¥ Á§ br§fU¡F Mjuthf RnuªÂu Á§ flªj 11M« nj fU¤J k¡fsit¤ nj®jY¡fhf kjbt¿ia ö©L« c.Ã. gh#f v«všV r_f M®ty®fŸ fL« f©ld« btëæ£oUªjh®. m¥nghJ mt®, ‘3 FHªij fS¡F jhahf ÏU¡F« bg©iz ahuhtJ ghèaš gyh¤fhu« brŒth®fsh? Ϫj tH¡»š, mt® (gh#f v«všV FšÔ¥ Á§) jtwhf Á¡f it¡f¥g£LŸsh®’ vd¤ bjçé¤jh®. Ïjdhš r®¢ir V‰g£lJ.Ïnjnghš, ‘ϪÂah ïªJ  ehlhf khW« g£r¤Âš, br‹id, V¥. 14-15tJ ã¡FG gçª Jiufis k¤Âa muR kWgçÓyid brŒa nt©L« v‹W ÂUehΡfur® T¿ ÍŸsh®. jäHf fh§»u° jiyt® ÂUehΡfur® ne‰W btëæ£LŸs m¿¡if: 15tJ ã¡FG 2011 k¡fŸ bjhif fz¡bfL¥ig Ë g‰WtJ bj‹khãy k¡fis fLikahf gh¡f¥ gl¡ ToajhF«. flªj 14tJ ã¡FG Ëg‰¿a 1971¡F khwhf 2011 k¡fŸ bjhif fz¡ bfL¥ig mo¥ gilahf it¤J tç tUthia g»®ªÂUªjhš MªÂu khãy¤Â‰F 24 Mæu¤J 340 nfhoÍ«, jäœ  eh£o‰F 22 Mæu¤J 497 nfhoÍ«, nfushé‰F 20 Mæu¤J 285 nfhoÍ« ã ÏH¥ò V‰g£oU¡F«. fhéç nkyh©ik thça« ngh‹w Ãu¢idfëš k¤Âa muR¡F vÂuhf cça v®¥ig bjçé¡f mÂKf jäHf¤J¡F ghÂ¥ò V‰gL¤J« 15-tJ ã¡FG gçªJiufis kWgçÓyid brŒa k¤Âa muR¡F m.Â.K.f. muR mG¤j« ju nt©L« ÂUehΡfur® tèÍW¤jš muR¡F Jâéšiy. vdnt, ÏJtiu 14 ã¡FG¡fŸ _ykhf bg‰W tªj cçikfis, tç tUthŒfis ÏH¡»w tifæš mikªJŸs 15tJ ã¡FGé‹ gçªJiufis cldoahf k¤Âa muR kWgçÓyid brŒa nt©L«. mij brŒÍkhW jäHf muR ÏåahtJ cça mG¤j« bfhL¤J Ôéu Ka‰Áfis nk‰bfhŸs nt©L«. Ï› thW mt® T¿ÍŸsh®. ïªJ fyhrhu¤J¡F khW« K°è«fŸ k£L«jh‹ ϪÂahéš ÏU¡f KoÍ«; k‰w K°è«fŸ, btëehLfS¡F br‹W él nt©L«‘ vd¤ bjç é¤ÂUªjh®.  eh£o‹ kj¢rh®g‰w k‰W« g‹Kf¤j‹ikia Ó®Fiy¡F« tifæš Ït® ngÁæU¥gJ bgU« r®¢iria V‰gL¤ÂÍŸsJ.thî§l‹, V¥. 14-Mjh® £l§fëš jåeg®fë‹ cçikfS« ufÁa§fS« ghJfh¡f¥gl nt©L« v‹W r®tnjr bryhtâ ãÂa« (Iv«v~¥) T¿ÍŸsJ.ÏJ bjhl®ghf btë æl¥g£LŸs m¿¡ifæš nkY« Tw¥g£LŸsjhtJ:iféuš nuif, fU éê¥gly« ngh‹w jå  eg®fis milahs« fhQ« £l¤ij braš gL¤Jtš ϪÂah K‹åiyæš cŸsJ. vçthÍ khåa« cŸë£lit Mjh® ngh‹w Mtz§fŸ _y« milahs« fhz¥g£L neuoahd gadhëfë‹ fz¡»š ä‹dQ Kiwæš ã brY¤j¥gL«nghJ ã®thf¤Âš btë¥ Mjh® £l¤Âš jåeg® ufÁa§fŸ ghJfh¡f¥gl nt©L«: I.v«.v~¥ m¿¡if gl¤j‹ik V‰gL»wJ. nkY«, rçahd gadhë fS¡F ã »il¥gJ cW brŒa¥gLtJl‹, muR xJ¡ÑL brŒÍ« ã ÅzhtJ« jL¡f¥gL»wJ.ϪÂahéš Ï¥nghJ Rkh® 120 nfho ngU¡F Mjh® më¡f¥g£Lé£lJ. vdnt, gnahbk£ç¡ Kiwæš jåeg®fis mi lahs« fhQ« Kiwæš ÏªÂah r®tnjr mséš Kjèl¤Âš cŸsJ. våD«, ÏJngh‹w £l§fëš jåeg®fë‹ cçikfS«, ufÁa§fS« äfΫ ftdkhf ghJ fh¡f¥gl nt©L«. gšntW jilfis¡ flªJjh‹ Mjh® £l« brašgh£L¡F tªJŸsJ v‹W bjçé¡f¥g£LŸsJ. òJblšè, V¥. 14-ghèaš F‰w¢rh£L¡F cŸshd gh#f v«všV FšÔ¥ Á§if ÁÃI mÂfhçfŸ ifJ brŒjd®. ÏJbjhl®ghf ÁÃI t£lhu§fŸ TWif æš, ‘FšÔ¥ Á§»l« btŸë¡»Hik fhiyæš ÏUªJ ÁÃI mÂfhçfŸ érhuiz nk‰bfh©ld®. Ëd®, mt® ifJ brŒa¥ g£lh®. y¡ndhéš cŸs ÁÃI ÚÂk‹w¤Âš mt® rå¡»Hik M#®gL¤j¥ gLth®’ v‹W bjçé¤jd.FšÔ¥ Á§if ifJ brŒÍ«go, myhfhgh¤ ca® ÚÂk‹w« Ãw¥Ã¤j c¤juit¤ bjhl®ªJ ÁÃI Ϫj elto¡ifia nk‰bfh©LŸsJ F¿¥ Ãl¤j¡fJ.fhZÛçš ÁWä bfhiy r«gt¤Âš F‰w« rh£l¥ g£ltU¡F Mjuthf  eilbg‰w C®ty¤Âš g§nf‰w gh#fit¢ nr®ªj fhZÛ® khãy td¤Jiw mik¢r® brsjç yhš Á§, bjhêšJiw mik¢r® rªÂu ÃufhZ M»nah® j§fŸ uhíehkh foj¤ij f£Áæ‹ khãy¤ jiyt® r¤ r®khél« më¤JŸsd®. v®¡f£Áfë‹ v®¥ig mL¤J mt®fŸ Ϫj Koit vL¤JŸsd®.c¤ju¥ Ãunjr Kjšt® nah» M¤aeh¤ T¿aJ:CHiyÍ« F‰w§ fisÍ« JëasΫ bghW¤J¡bfhŸtšiy v‹w ãiy¥gh£oš ÏUªJ gh#f muR xUnghJ« Ëth§fhJ. Ϫj étfhu« flªj 9-M« nj muÁ‹ ftd¤J¡F tªj clndna ghèaš F‰w¢rh£oš gh.#.f. v«.vš.V. FšÔ¥ Á§ ifJ Áw¥ò òydhŒÎ¡ FG mik¡f¥g£lJ. Ïij¤ bjhl®ªJ, jt¿iH¤j fhtšJiwæd® ÁyU«, kU¤Jt®fS« gâ æil Ú¡f« brŒa¥g£ld®. nkY«, mªj tH¡F érhuizia ÁÃI-¡F kh‰¿ÍŸnsh«. F‰w thëfŸ vtuhf ÏUªjhY« mt®fS¡F vÂuhf fLikahf elto¡if vL¡f¥gL« v‹wh® mt®. K‹djhf, FšÔ¥ Á§if khãy gh#f muR ghJfh¡f Kaštjhf v®¡f£ÁfŸ F‰w«rh£od. òJblšè, V¥. 14-c¢rÚÂk‹w¤Âš kzš Ïw¡Fk bjhl®ghd tH¡»š jäHf muÁ‹ rh®Ãš M#uhd _¤j t¡Ñš KFš nuhf¤» thjhLifæš, Ïw¡Fk brŒa¥g£l kziy ö¤J¡Fo JiwKf¤Âš ÏUªJ rhiy têahf vL¤J¢ brštij mDk¡f KoahJ v‹W«, flš kh®¡fkhf nfushΡF bfh©L bršy M£nrgid Ïšiy v‹W« T¿dh®. nkY« mªj kzèš Áè¡fh v‹w bghUŸ ml§» ÏU¥gjhš, mij f£Lkhd¤J¡F ga‹ gL¤j KoahJ v‹W« T¿dh®. kzš Ïw¡FkÂahs® ju¥Ãš M#uhd _¤j t¡Ñš uŠÁ¤ Fkh®, Ïj‰F v®¥ò bjçé¤J thjhodh®.ÏU ju¥ò thj§fisÍ« nf£l ÚÂgÂfŸ, Ϫj tH¡»‹ Ûjhd ÏW érhuizia tU»w 26-ª nj¡F x¤Âit¤jd®. kzš Ïw¡Fk tH¡F: érhuiz 26-ª nj¡F x¤Âit¥ò Vw¡Fiwa rk mséš ÏU¡fyh«.Mdhš flªj 25 M©Lfëš ÏªÂahé‹ bghUshjhu ts®¢Á 7 rjÅj« v‹w Áw¥ghd mséš cŸsJ. Mdhš, Ódhit¥ nghy ϪÂahéš cŸf£lik¥ò trÂfŸ nk«gléšiy. ϪÂahéš Ïšyhj msΡF JiwKf«, rhiy¥ngh¡Ftu¤J M»at‰iw Ódh nk«gL¤Âé£lJ.cjhuz¤J¡F ϪÂahéš Ï¥nghJ ÏU  efu§fS¡F Ïilna 6 tê¢ ãôah®¡, V¥. 14- ÓdhÎl‹ ϪÂahit x¥Ã£L¥ gh®¥gš v›éj ãahaK« Ïšiy v‹W ϪÂa çr®› t§» (M®ÃI) K‹dhŸ MSe® uFuh« uh#‹ bjçé¤JŸsh®.mbkç¡fhé‹ Áfhnfh gšfiy¡fHf¤Âš ã¤Jiw nguhÁçauhf uFuh« uh#‹ gâah‰¿ tU»wh®. r®tnjr bghUshjhu« F¿¤J mt® m©ikæš M‰¿a ciuæš ÏªÂa, Ód x¥ÕL F¿¤J¡ T¿ÍŸsjhtJ:ϪÂahΡF«, ÓdhΡF Ïilna mÂf ntWghLfŸ cŸsd. vdnt, mªj ÏU  eh£ilÍ« x¥ÃLtš v›éj ãahaK« Ïšiy. ϪÂahit él Ódh gu¥gséš 5 kl§F bgça  ehL, mªeh£o‹ ruhrç tUkhdK« ϪÂahitél mÂf«. k¡fŸbjhifæš nt©Lkhdhš ÏU ehLfS« ÓdhÎl‹ ϪÂahit x¥ÃLtJ ãahaäšiy: çr®› t§» K‹dhŸ MSe® uFuh« uh#‹ ng£o rhiy mik¡f nt©L« v‹whš, mj‰F bgUkséš jåah® ãy§fis¤jh‹ ifaf¥gL¤j nt©oaJ tU«. ÏJngh‹w bgça £l§fis ϪÂahéš vëš eilKiw¥gL¤j KoahJ. Mdhš, ÏJngh‹W éõa§fëš Ódhéš ãiy ntW. mnj neu¤Âš ϪÂah Áwªj xU #dehaf ehlhf cŸsJ. mJ äf¥bgça gy«. ϪÂah v£l nt©oa Ïy¡FfS«, rhjidfS« mÂf« cŸsd v‹W uFuh« uh#‹ T¿ÍŸsh®.
Related Search
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks