ไออาร พ ซ DAY พ ดค ยก บผ บร หาร หญ งแกร ง ก บบทบาทท ท าทาย ผล ตภ ณฑ สะอาด UHV วารสาร WOMEN S VOL. 15 / 2015 DJSI ส ความย งย น โครงการเพ มม ลค า - PDF

Description
วารสาร ไออาร พ ซ VOL. 15 / 2015 พ ดค ยก บผ บร หาร หญ งแกร ง ก บบทบาทท ท าทาย DJSI ส ความย งย น โครงการเพ มม ลค า ผล ตภ ณฑ สะอาด UHV INTERNATIONAL WOMEN S DAY EDITOR S note Newsletter ฉบ บน ส งถ งท านพร

Please download to get full document.

View again

of 20
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Information
Category:

Sheet Music

Publish on:

Views: 8 | Pages: 20

Extension: PDF | Download: 0

Share
Transcript
วารสาร ไออาร พ ซ VOL. 15 / 2015 พ ดค ยก บผ บร หาร หญ งแกร ง ก บบทบาทท ท าทาย DJSI ส ความย งย น โครงการเพ มม ลค า ผล ตภ ณฑ สะอาด UHV INTERNATIONAL WOMEN S DAY EDITOR S note Newsletter ฉบ บน ส งถ งท านพร อมก บหน งส อเช ญประช มสาม ญผ ถ อห น ประจ ำป 2558 โอกาสท เราจะได พบก นอย างใกล ช ดอ กคร งในรอบป ร ส กว า ว นเวลาผ านไปเร วมาก ป ท แล วม ความไม สงบทางการเม องท ำให เราต องไป ประช มก นท ไบเทค บางนา เพ อให ม นใจว าสถานท ม ความสะดวกพอท จะจ ด ประช มได ในป 2557 ไออาร พ ซ ได ร บการร บรองเป นสมาช กของด ชน ความย งย น ดาวโจนส หร อ DJSI (Dow Jones Sustainability Indices) โดยผลประเม น ของบร ษ ทฯ อย ในกล มคะแนนส งส ด ร อยละ 10 อ นด บแรก เป น 1 ใน 14 บร ษ ท จาก 91 บร ษ ทท วโลกของกล มผ ผล ตน ำม นและก าซ ซ งน บได ว าบร ษ ทฯ บรรล เป าหมายการด ำเน นงานด านความย งย นเร วกว าท ต งเป าไว ในป 2563 มาก และเราจะพยายามร กษาสถานภาพน ให ต อเน องตลอดไป การได เป น สมาช ก DJSI ย งเป นผลด ต อบร ษ ทฯ เน องจากน กลงท นสถาบ นในระด บสากล จะให ความส ำค ญก บการเล อกลงท นในบร ษ ทท ม ความย งย น Newsletter ฉบ บน เป นฉบ บแรกท จ ดท ำเป น 2 ภาษา ส วนเน อหาขอใช โอกาสว นสตร สากล ว นท 8 ม นาคม ของท กป น ำเสนอเร องของผ หญ ง ผ หญ ง และขอเป นก ำล งใจให ส ภาพสตร ท กท านท เป นก ำล งหล กของครอบคร ว ขององค กรท านท อ ท ศตนเพ อส งคม ท านท เป นพล งส ำค ญของประเทศชาต รวมถ งเยาวชนสตร ท จะเต บโตเป นอนาคตโลก ท ายน ก อนเข าส ช วงเทศกาลว นสงกรานต เราม น ดเจอก นในว นประช ม สาม ญผ ถ อห นประจ ำป 2558 ว นท 3 เมษายน 2557 เวลา น. ท โรงแรม เซ นทาราแกรนด และบางกอกคอนเวนช นเซ นเตอร เซ นทร ลเว ลด ราชประสงค นะคะ หล งจากน แล วขอให ท กท านได ส ขส นต ว นสงกรานต ก บ ครอบคร ว ท องเท ยวพ กผ อนอย างม ความส ข ปลอดภ ย ส ขภาพแข งแรงก น ถ วนหน า แล วพบก นใหม ฉบ บหน าค ะ In 2014, IRPC is certified as a member of DJSI (Dow Jones Sustainability Indices) as the evaluation result of the company is in the highest score group. 10% as 1st rank and it is one of 14 companies from 91 companies around the world of oil and gas manufacturer. It is supposed that the company has achieved operational target in term of sustainability sooner than expected in And we will maintain this status continually and everlastingly. Being a member of DJSI also has good result to the company as the universal investors will give precedence to selecting investment in sustainable enterprises. This Newsletter is the first issue made in 2 languages; the content is associated with International Women s Day which is on 8 March of every year. It will present women s matters and I would like to encourage all women who are the main power of the family or of your organizations that dedicate themselves for society. For you who are power of the nation along with female youths who will grow up and be the future of the world. Finally, before Songkran Festival is coming, we have an appointment to attend annual general meeting 2015 on 3 April 2015 at 9.30 am. It will be arranged at Centara Grand Hotel and Bangkok Convention Center, Central World, Ratchaprsong. After all, I wish you enjoyed Songkran Day and Family Day, travel and relax happily and safely, had a good health and see you around in next issue. กองบรรณาธ การ / Editor 02 I M IRPC BIZ FOCUS : ข าวธ รก จ ฝ ายน กลงท นส มพ นธ บร ษ ท ไออาร พ ซ จ ำก ด (มหาชน) จ ดบรรยายสร ปผลประกอบการประจ ำป 2557 โดย นายส กฤตย ส รบถโสภณ กรรมการผ จ ดการใหญ และนางสาวดวงกมล เศรษฐธน ง รองกรรมการผ จ ดการใหญ สายบ ญช และการเง น เป นผ บรรยาย ซ งม น กว เคราะห จากบร ษ ทหล กทร พย และผ จ ดการกองท น เข าร วมฟ งการบรรยายข อม ลอย างค บค ง ณ ห องสวนสน ช น 6 ศ นย เอนเนอร ย คอมเพล กซ พบน กว เคราะห Analyst Meeting 2014 IRPC met analysts at the Analyst Meeting 2014 Investor Relations department of IRPC Public Company Limited organized an Analyst Meeting The meeting was led by Mr. Sukrit Surabotsopon President of IRPC and Miss Duangkamol Settanung Senior Executive Vice President Corporate Accounting & Finance of IRPC. Numerous financial analysts of asset management companies and fund managers attended the meeting. The conference was held at Suan Son Room, Energy Complex Building (B), 6 th Floor. กล มน กว เคราะห PRISM ร วมก บ กล มอ ตสาหกรรมโรงกล นฯ จ ดงาน THE ANNUAL PETROLEUM OUTLOOK FORUM ถอดรห สท ศทางน ำม นโลก PRISM Analysts and the Petroleum Refining Industry Club organized The Annual Petroleum Outlook Forum กล มอ ตสาหกรรมโรงกล นน ำม นป โตรเล ยม สภาอ ตสาหกรรม แห งประเทศไทย ร วมก บ ท ม PRISM ของกล มปตท. จ ดงาน The Annual Petroleum Outlook Forum โดยม นายส กฤตย ส รบถโสภณ ประธานกล มอ ตสาหกรรมโรงกล นน ำม นป โตรเล ยม สภาอ ตสาหกรรมแห งประเทศไทย (ส.อ.ท.) กล าวรายงาน ว ตถ ประสงค ของการจ ดงาน และนายเจน น ำช ยศ ร รองประธาน สภาอ ตสาหกรรมแห งประเทศไทย ให เก ยรต เป นประธานเป ด งาน เพ อเป ดโลกท ศน ด านพล งงาน น ำไปส ความเข าใจและ การสร างความร วมม อจากท กภาคส วนของส งคม ท งภาคร ฐ ผ ประกอบการโรงกล น ส งคม และประชาชน ได เข าใจถ งกลไก ท แท จร งของพล งงาน เพ อร วมก นวางนโยบายในการด ำเน น ธ รก จด านพล งงานอย างเหมาะสมและเก ดประโยชน ส งส ดก บ ประเทศ น ำไปส การลงม อปฏ บ ต ให เป นร ปธรรมต อไปณ ห อง บอลร ม โรงแรมเซ นทาราแกรนด เซ นทร ลพลาซ า ลาดพร าว กร งเทพฯ The Petroleum Refining Industry Club under the Federation of Thai Industries collaborated with PTT s PRISM team to organize The Annual Petroleum Outlook Forum. Mr. Sukrit Surabotsopon, President of the Petroleum Refining Industry Club under the Federation of Thai Industries provided a speech on the objectives of the forum. Mr. Chen Namchaisiri, Vice President of the Federation of Thai Industries served as the guest of honor to officially commence the forum. The forum sought to foster thorough understanding of the energy sector and encourage participation from all members of the society, such as the government, refinery owners, and the general public. This will lead to joint efforts to create appropriate policies for energy business practices that create the best interests for the nation. The forum was held at the Ballroom of Centara Grand at Central Plaza Ladprao, Bangkok. I M IRPC 03 BIZ FOCUS : ข าวธ รก จ IRPC จ ดงาน BUSINESS FORUM 2014 เป ดโลกเศรษฐก จ ปร บแนวค ดส ความย งย น IRPC organized the Business Forum 2014: Understanding Economies for Sustainability นายส กฤตย ส รบถโสภณ กรรมการผ จ ดการใหญ บร ษ ท ไออาร พ ซ จ ำก ด (มหาชน) เป นประธานเป ดงาน IRPC Business Forum 2014 ภายใต แนวค ด เป ดโลกเศรษฐก จ ปร บแนวค ดส ความย งย น เพ อเป นการขอบค ณล กค าของ กล มผล ตภ ณฑ ป โตรเคม และป โตรเล ยม พร อมจ ดให ม การ ปาฐกถาพ เศษ จากผ ทรงค ณว ฒ ท ม ความร ความเช ยวชาญ และเก ยวข องก บเศรษฐก จของประเทศ ท งในระด บมหภาค และจ ลภาค โดยได ร บเก ยรต จาก นายอาคม เต มพ ทยาไพส ฐ ร ฐมนตร ช วยว าการกระทรวงคมนาคมและเลขาธ การสภา พ ฒนาส งคมและเศรษฐก จแห งชาต ดร.ป ยสว สด อ มระน นทน ประธานคณะกรรมการ บร ษ ท ปตท. จ ำก ด (มหาชน) และ ดร.ไพร นทร ช โชต ถาวร ประธานเจ าหน าท บร หาร และ กรรมการผ จ ดการใหญ บร ษ ท ปตท. จ ำก ด (มหาชน) มา ถ ายทอดความร เป ดม มมองใหม เศรษฐก จไทย เพ อน ำไปปร บ ใช เป นแนวทางในการวางแผน และด ำเน นนโยบายทางธ รก จ ในอนาคตต อไป Mr. Sukrit Surabotsopon President of IRPC officially commenced the Business Forum 2014 with the theme of Understanding Economies for Sustainability. The forum served as an opportunity to thank petrochemical and petroleum clients, inviting guest speakers who are experts in economics to share their experiences, both on micro and macro levels. Guests of honor included Mr. Arkhom Termpittayapaisith, Deputy Minister of the Ministry of Transport and Secretary General of the National Economic and Social Development Board, Dr. Piyasvasti Amranand, Independent Director Chairman of Committee of PTT Public Company Limited, and Dr. Pailin Chuchottaworn President & Chief Executive Officer of PTT Public Company Limited The guest speakers shared new perspectives on the Thai economy for the attendants to apply to their business plans. นายส กฤตย ส รบถโสภณ กรรมการผ จ ดการใหญ นายสมเก ยรต เล ศฤทธ ภ วดล ผ ช วยกรรมการผ จ ดการใหญ สายพาณ ชยก จและ การตลาด บร ษ ท ไออาร พ ซ จ ำก ด (มหาชน) และนายย ทธนา เท ยมช วะศ ลป กรรมการบร หาร บร ษ ท ป คน คพลาส อ นด สเทร ยล จ ำก ด ร วมเป ดต วผล ตภ ณฑ พลาสต กผสมส ธรรมชาต (Natural Color Compound) คร งแรกในประเทศไทย น ำร องผล ตบรรจ ภ ณฑ บรรจ อาหาร เป นม ตรต อส งแวดล อม ปลอดภ ยต อส ขภาพ ทนความร อน ส ไม ซ ดจาง พร อมขยายตลาดส ผล ตภ ณฑ พลาสต ก อ น IRPC จ บม อ Picnic Plast เป ดต ว บรรจ ภ ณฑ พลาสต ก ผสมส ธรรมชาต IRPC collaborated with Picnic Plast to introduce Plastic Ware with Natural Coloring as a new product Mr. Sukrit Surabotsopon President of IRPC Mr. Somkiat Lertritpuwadol Executive Vice President Corporate Commercial & Marketing of IRPC Mr. Yutthana Thiamchivasin introduced the plastic ware with natural coloring compound as an innovative product in Thailand. The product is environmentally friendly, safe, and resistant to heat and losing color. It will be expanded into the plastic market and distributed worldwide. 04 I M IRPC IRPC Polyol - PCC Rokita SA ลงนามในส ญญาร วมท น IRPC Polyol - PCC Rokita SA signed an Agreement of Investment นายส กฤตย ส รบถโสภณ กรรมการผ จ ดการใหญ บร ษ ท ไออาร พ ซ จ ำก ด (มหาชน) ประธาน บร ษ ท ไออาร พ ซ โพล ออล จ ำก ด และ Mr. Wieslaw Klimkowski, Chairman of PCC Rokita SA ร วมลงนามในส ญญาร วมท นระหว าง บร ษ ท ไออาร พ ซ โพล ออล จ ำก ด ก บ บร ษ ท PCC Rokita SA ประเทศโปแลนด โดยม ค ณบ ญเดช ภ ร ยากร กรรมการผ จ ดการ บร ษ ท ไออาร พ ซ โพล ออล จ ำก ด และ Mr. Walderma Preussner, PCC Group owner, Vice-Chairman of PCC Rokita supervisory board ร วมเป นส กข พยาน ณ ห องว งแก ว ช น 10 ศ นย เอนเนอร ย คอมเพล กซ อาคาร B การลงท นในคร งน เป นการลงท นท สอดคล องก บกลย ทธ การพ ฒนาผล ตภ ณฑ ให ม ม ลค าเพ มส ง (High Value Added Product) ของ IRPC เพ อด ำเน นการจ ดจ ำหน ายผล ตภ ณฑ โพล ย ร เทน โดยเน นตลาดประชาคมเศรษฐก จอาเซ ยน (AEC) และประเทศจ นเป นหล ก ท งน บร ษ ท PCC Rokita SA เป น บร ษ ทท ม ความเช ยวชาญ และม เทคโนโลย ในการผล ตผล ตภ ณฑ โพล ย ร เทนรวมท งเทคโนโลย ในการผล ตว ตถ ด บหล ก ตลอดจนม เคร อข ายต วแทนกระจายส นค าอย างกว างขวางในหลายประเทศ Mr. Sukrit Surabotsopon President of IRPC and President of IRPC Polyol Co., Ltd. and Mr. Wieslaw Klimkowski, Chairman of PCC Rokita SA signed an investment agreement between IRPC Polyol Co., Ltd. and PCC Rokita SA, Poland. The witnesses of the signing ceremony were Mr. Boondej Phuriyakorn, Managing Director of IRPC Polyol Co., Ltd. and Mr. Walderma Preussner, PCC Group owner, Vice-Chairman of PCC Rokita supervisory board. The agreement was signed at Wang Kaew Room, Energy Complex Building (B), 10 th Floor. This investment corresponded to IRPC s strategy of developing high value added products, commercializing polyurethane to the AEC and Chinese markets. PCC Rokita SA is highly experienced, possessing technologies for polyurethane and raw material production, as well as a broad distribution network in many countries. IRPC - CPC ลงนามความร วมม อทางการค า LUBE BASE OIL IRPC and CPC signed Trade Agreements for Commercializing Lube Base Oil นายชาญศ ลป ตร น ชกร รองกรรมการผ จ ดการใหญ สายพาณ ชยก จ และการตลาด นายสมเก ยรต เล ศฤทธ ภ วดล ผ ช วยกรรมการ ผ จ ดการใหญ สายพาณ ชยก จและการตลาด บร ษ ท ไออาร พ ซ จ ำก ด (มหาชน) Mr.Ting-Pang Chi, CEO และ Mr. Kuo-Kuang Kau, Supply Logistics Manager, CPC Corporation Taiwan ร วมลงนามความร วมม อทางการค า Lube Base Oil โดยม นายส กฤตย ส รบถโสภณ กรรมการ ผ จ ดการใหญ ร วมเป นส กข พยาน เม อว นท 10 ก นยายน 2557 ณ ห องแม พ มพ ช น 10 ศ นย เอนเนอร ย คอมเพล กซ อาคาร B Mr. Chansin Treenuchagron Senior Executive Vice President Corporate Commercial & Marketing of IRPC Mr. Somkiat Lertritpuwadol Executive Vice President Corporate Commercial & Marketing of IRPC Taiwan Chief Executive Officer Mr.Ting-Pang Chi, and CPC Supply Logistics Manager Mr. Kuo-Kuang Kau signed trade agreements for commercializing lube base oil. The signing was witnessed by IRPC Chief Executive Officer Mr. Sukrit Surabotsopol, taking place on 10 September 2014 at the Plate Room of Energy Complex Building (B), 10 th Floor. I M IRPC 05 BIZ FOCUS : ข าวธ รก จ IRPC & DARBY TRADING ลงนามต อส ญญาซ อขาย SLACK WAX IRPC & Darby Trading signed a Trade Agreement for Slack Wax นายส กฤตย ส รบถโสภณ กรรมการผ จ ดการใหญ นายสมเก ยรต เล ศฤทธ ภ วดล ผ ช วยกรรมการผ จ ดการใหญ สายพาณ ชยก จและการตลาด บร ษ ท ไออาร พ ซ จ ำก ด (มหาชน) Mr.Sean Fales, Vice President และMr.Phongsak Tanghongs, Product and Marketing Consultant (Asia), Darby Trading Inc. ร วมลงนามส ญญาซ อ-ขาย ซ งเป นการ ต อส ญญาระยะยาว ม ลค าส ญญ
Related Search
Similar documents
View more...
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks